Перевод текста песни Deine Küsse Tun Weh - Matthias Reim

Deine Küsse Tun Weh - Matthias Reim
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Deine Küsse Tun Weh, исполнителя - Matthias Reim.
Дата выпуска: 25.05.2000
Язык песни: Немецкий

Deine Küsse Tun Weh

(оригинал)
Deine Küsse tun weh
Deine Blicke intensiv
Gehen mir einfach viel zu tief
Ich spüre ganz genau
Du bist 'ne Höllenfrau
Ich will leiden ich will glauben
Lass mir den Verstand jetzt rauben
Und ich will den Schmerz
Komm, zerreiß mein Herz
Soviel Anmut sah ich nie
Geh vor dir jetzt in die Knie
Hab gedacht, ich sei immun
Und kann doch nichts dagegen tun
Deine Küsse tun weh
Ich bin süchtig nach dir
Deine Küsse tun weh
Und ich hab Angst dich zu verlieren
Deine Küsse tun weh
Was für ein Hin und Her
Deine Küsse tun weh
Ich brauch dich immer mehr
Deine Küsse tun weh
Deine Küsse tun weh
Im Rausch geträumter Zärtlichkeit
Seh' ich im Spiegelbild uns zwei
Das ist Annektion, mein Territorium
Grenzen fallen kaum gezogen
Alles wieder aufgehoben
Ohne Gegenwehr — keine Mauern mehr
Will die harte Sehnsucht spüren
Will den Krieg mit dir verlieren
Will, was du schon lange weißt
Dass du mich wie’n Wolf zerreißt
Deine Küsse tun weh
Ich bin süchtig nach dir
Deine Küsse tun weh
Ich hab Angst dich zu verlieren
Deine Küsse tun weh
Was für ein Hin und Her
Deine Küsse tun weh
Ich brauch dich immer mehr
Deine Küsse tun weh, deine Küsse tun weh
(перевод)
твои поцелуи причиняют боль
Ваши глаза интенсивные
Просто иди слишком глубоко для меня.
я чувствую это
Ты адская женщина
Я хочу страдать, я хочу верить
Позвольте мне взорвать мой разум сейчас
И я хочу боли
Приди, разорви мое сердце
Я никогда не видел такой благодати
Встань на колени сейчас
Думал, что у меня иммунитет
И все же я ничего не могу с этим поделать
твои поцелуи причиняют боль
я завишу от тебя
твои поцелуи причиняют боль
И я боюсь потерять тебя
твои поцелуи причиняют боль
Что туда и обратно
твои поцелуи причиняют боль
ты мне нужен все больше и больше
твои поцелуи причиняют боль
твои поцелуи причиняют боль
В опьянении приснившейся нежности
Я вижу нас двоих в зеркале
Это аннексия, моя территория
Границы едва нарисованы
Все снова отменено
Без сопротивления — больше нет стен
Хотите почувствовать сильную тоску
Хочу проиграть войну с тобой
Хотите то, что вы знали в течение длительного времени
Что ты разрываешь меня на части, как волк
твои поцелуи причиняют боль
я завишу от тебя
твои поцелуи причиняют боль
я боюсь потерять тебя
твои поцелуи причиняют боль
Что туда и обратно
твои поцелуи причиняют боль
ты мне нужен все больше и больше
Твои поцелуи болят, твои поцелуи болят
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Du Bist Mein Glück 2016
Einsamer Stern 2016
Verdammt Ich Lieb' Dich 2016
Idiot ft. Matthias Reim 2016
Ich Bin Nicht Verliebt (Unverwundbar) 2016
Liebst Du Mich Noch? 2004
Verdammt ich lieb Dich 1989
Verlassen Und Frei 2011
Was für'n Gefühl 2016
Hallo, Ich Möcht Gern Wissen... 2014
Ich Hab' Mich So Auf Dich Gefreut 2016
Ich Liebe Dich 2003
Ich Lieb' Nur Dich 2016
Nie Mehr Ohne Engel 2016
Blöde Idee 2016
Das Ist Die Hölle 2016
Im Himmel Geht Es Weiter 2014
Jedesmal 2016
Verdammt für alle Zeit 2016
Halleluja (Ein Engel Ist Hier) 2016

Тексты песен исполнителя: Matthias Reim