Перевод текста песни Stranger Forever - Mattafix

Stranger Forever (оригинал)

Excuse me where you from?
I definitely know you.
A chance I could be wrong.
And you are a stranger.
Before I move along,
Tell me where I know you from.
Maybe I am mistaken,
Maybe you’ll stay a stranger.
It’s alright,
I’m the innocent type you can talk to.
It’s ok,
The inquisitive type don’t walk away.
I sing ahhhhhhhh.
I sing ahhhhhhhh.
Excuse me where you from?
I definitely know you.
A chance I could be wrong.
And you are a stranger.
Before I move along,
Tell me where I know you from.
Maybe I am mistaken,
Maybe you’ll stay a stranger.
Familiar vibe within you,
It’s what I recognize.
Familiar vibe within you,
Makes me sing ahhhhhhhh,
Sing ahhhhhhhh.
Excuse me where you from?
I definitely know you.
A chance I could be wrong.
And you are a stranger.
Before I move along,
Tell me where I know you from.
Maybe I am mistaken,
Maybe you’ll stay a stranger.
Excuse me where you from?
I definitely know you.
A chance I could be wrong.
And you are a stranger.
Before I move along,
Tell me where I know you from.
Maybe I am mistaken,
Maybe you’ll stay a stranger.
Excuse me where you from?
I definitely know you.
A chance I could be wrong.
And you are a stranger.
Before I move along,
Tell me where I know you from.
Maybe I am mistaken,
Maybe you’ll stay a stranger.

Незнакомец Навсегда (перевод)

Извините, откуда вы?
Я точно тебя знаю.
Шанс, что я могу ошибаться.
А ты незнакомец.
Прежде чем я двинусь дальше,
Скажи мне, откуда я тебя знаю.
Может быть, я ошибаюсь,
Может быть, ты останешься чужим.
Все хорошо,
Я невинный тип, с которым вы можете поговорить.
Ничего страшного,
Любознательный тип не уходит.
Я пою аххххххх.
Я пою аххххххх.
Извините, откуда вы?
Я точно тебя знаю.
Шанс, что я могу ошибаться.
А ты незнакомец.
Прежде чем я двинусь дальше,
Скажи мне, откуда я тебя знаю.
Может быть, я ошибаюсь,
Может быть, ты останешься чужим.
Знакомая вибрация внутри тебя,
Это то, что я признаю.
Знакомая вибрация внутри тебя,
Заставляет меня петь аххххххх,
Пойте аххххххх.
Извините, откуда вы?
Я точно тебя знаю.
Шанс, что я могу ошибаться.
А ты незнакомец.
Прежде чем я двинусь дальше,
Скажи мне, откуда я тебя знаю.
Может быть, я ошибаюсь,
Может быть, ты останешься чужим.
Извините, откуда вы?
Я точно тебя знаю.
Шанс, что я могу ошибаться.
А ты незнакомец.
Прежде чем я двинусь дальше,
Скажи мне, откуда я тебя знаю.
Может быть, я ошибаюсь,
Может быть, ты останешься чужим.
Извините, откуда вы?
Я точно тебя знаю.
Шанс, что я могу ошибаться.
А ты незнакомец.
Прежде чем я двинусь дальше,
Скажи мне, откуда я тебя знаю.
Может быть, я ошибаюсь,
Может быть, ты останешься чужим.