Перевод текста песни In My Life - Mattafix

In My Life (оригинал)

Yes, yes, greetings
You see from you over my tation
We look back pon history and find a mission
In my life
There are certain
Things that you don’t know about me
My whole life searching for the right words and they fail me
So what are we into?
Am I in to deep to run to these many glances?
I think I’ll take my chances thank you
No way
Will the voice of the fire in my heart be mute
Some say
That I try to hard in my youth
Some day
These words will be the proof
I only tell the truth to you and anyone else who
Is in my life
In my life me haffi deal wid nuff trouble and strife
In my time
In my time me haffin go out and tek whats mine me nah go wait in line
In my life
In my life me haffi deal wid nuff trouble and strife
In my time
In my time me haffin go out and tek whats mine me nah go wait in line
In my life
I am hurting
But I won’t close the curtain
On this sweet show for those who are hardworking
Don’t let love abuse you
I’ve seen what you’ve turned into
Take advantage when opportunity advances
No way
Will the voice of the fire in my heart be mute
Some say
That I try to hard in my youth
Some day
These words will be the proof
I only tell the truth to you and anyone else who
Is in my life
In my life me haffi deal wid nuff trouble and strife
In my time
In my time me haffin go out and tek whats mine me nah go wait in line
In my life
In my life me haffi deal wid nuff trouble and strife
In my time
In my time me haffin go out and tek whats mine me nah go wait in line
In my life
A place where the softly spoken are beaten and broken
And rows of prose are written and it shows
Wheter the buildings have feelings in those many walls and ceilings and
stairways revealing
A place where divided together once resided
Where machines collided with warriors who guided and inspired movements that
decided freedom and wondered
And wondered like you and I did
And even with my open eyelids I’m still blinded
I find it hard to see the reasons behind it
So you tell the intelligence go to hell with their insolence
I blend rough neck elements with eloquence
Its evident and it soon becomes clear
The price of success is too dear
In my life me haffi deal wid nuff trouble and strife
In my time
In my time me haffin go out and tek whats mine me nah go wait in line
In my life
In my life me haffi deal wid nuff trouble and strife
In my time
In my time me haffin go out and tek whats mine me nah go wait in line
In my life

В Моей Жизни (перевод)

Да, да, привет
Вы видите от вас над моей станцией
Мы оглядываемся на историю и находим миссию
В моей жизни
Есть определенные
Вещи, которые вы не знаете обо мне
Всю жизнь ищу нужные слова, и они меня подводят.
Итак, чем мы занимаемся?
Я слишком глубоко, чтобы бежать на эти многочисленные взгляды?
Я думаю, что рискну, спасибо
Ни за что
Будет ли голос огня в моем сердце немым
Некоторые говорят
То, что я стараюсь изо всех сил в моей юности
Когда-нибудь
Эти слова будут доказательством
Я говорю правду только вам и всем, кто
В моей жизни
В моей жизни у меня были неприятности и раздоры
В мое время
В мое время я, хаффин, выхожу и смотрю, что у меня, а я нет, иди, жди в очереди
В моей жизни
В моей жизни у меня были неприятности и раздоры
В мое время
В мое время я, хаффин, выхожу и смотрю, что у меня, а я нет, иди, жди в очереди
В моей жизни
мне больно
Но я не закрою занавес
На этом сладком шоу для трудолюбивых
Не позволяй любви оскорблять тебя
Я видел, во что ты превратился
Воспользуйтесь преимуществом, когда появится возможность
Ни за что
Будет ли голос огня в моем сердце немым
Некоторые говорят
То, что я стараюсь изо всех сил в моей юности
Когда-нибудь
Эти слова будут доказательством
Я говорю правду только вам и всем, кто
В моей жизни
В моей жизни у меня были неприятности и раздоры
В мое время
В мое время я, хаффин, выхожу и смотрю, что у меня, а я нет, иди, жди в очереди
В моей жизни
В моей жизни у меня были неприятности и раздоры
В мое время
В мое время я, хаффин, выхожу и смотрю, что у меня, а я нет, иди, жди в очереди
В моей жизни
Место, где мягко говорящие избиваются и ломаются
И написаны ряды прозы, и это показывает
Независимо от того, есть ли у зданий чувства в этих многочисленных стенах и потолках и
лестницы
Место, где когда-то жили разделенные вместе
Где машины сталкивались с воинами, которые направляли и вдохновляли движения,
решил свободу и задумался
И задавался вопросом, как вы и я
И даже с открытыми веками я все еще ослеплен
Мне трудно понять причины этого
Итак, вы говорите разведке, идите к черту со своей наглостью
Я сочетаю грубые элементы шеи с красноречием
Это очевидно, и скоро станет ясно
Цена успеха слишком дорога
В моей жизни у меня были неприятности и раздоры
В мое время
В мое время я, хаффин, выхожу и смотрю, что у меня, а я нет, иди, жди в очереди
В моей жизни
В моей жизни у меня были неприятности и раздоры
В мое время
В мое время я, хаффин, выхожу и смотрю, что у меня, а я нет, иди, жди в очереди
В моей жизни