Перевод текста песни Solo Act - Matt Palmer

Solo Act (оригинал)

I’m allergic to holding my lover’s hand
To letting him break through
He’s begging me to give him more than I can stand
Time to cut him loose, 'cause
I don’t wanna get
I don’t wanna get hurt, hurt
I can’t put in the
I can’t put in the work, work
Even if you love me
Like you say you do, do
Might take some getting
Might take some getting used to, to
'Cause I’ve always been a solo act
I’ve fallen in love but never made it last
I give up my heart and then I take it back
Now I’m feeling, oh, so low
'Cause I’m still solo tonight
These xcuses never keep m warm at night
Just keep me off the brink
I have learned the only way to turn the tide
Is keep him at arm’s length, 'cause
I don’t wanna get
I don’t wanna get hurt, hurt
I can’t put in the
I can’t put in the work, work
Even if you love me
Like you say you do, do
Might take some getting
Might take some getting used to, to
'Cause I’ve always been a solo act
I’ve fallen in love but never made it last
I give up my heart and then I take it back
Now I’m feeling, oh, so low
'Cause I’m still solo tonight
'Cause I’m still solo tonight
If you let me down easy
Boy, you’d still let me down
Tell me why try to fly
If I always hit the ground
Said if you let me down easy
Boy, you’d still let me down
Tell me why to fly
If I always hit the ground, somehow
'Cause I’ve always been a solo act
I’ve fallen in love but never made it last
I give up my heart and then I take it back
Now I’m feeling, oh, so low
'Cause I’m still solo tonight
'Cause I’m still solo tonight
If you let me down easy
Boy, you’d still let me down
Tell me why try to fly
If I always hit the ground
Said if you let me down easy
Boy, you’d still let me down
Tell me why to fly
If I always hit the ground, somehow

(перевод)

У меня аллергия на то, чтобы держать за руку своего любовника
Чтобы позволить ему прорваться
Он умоляет меня дать ему больше, чем я могу вынести
Время отрезать его, потому что
я не хочу получать
Я не хочу болеть, болеть
я не могу вставить
Я не могу приступить к работе, работе
Даже если ты любишь меня
Как вы говорите, что делаете, делайте
Может потребоваться некоторое время
Может потребоваться некоторое время, чтобы привыкнуть к
Потому что я всегда был соло
Я влюбился, но так и не продлил это
Я отдаю свое сердце, а потом забираю его обратно
Теперь я чувствую, о, так низко
Потому что сегодня я все еще один
Эти оправдания никогда не согреют меня ночью
Просто держи меня подальше от края
Я узнал единственный способ переломить ситуацию
Держите его на расстоянии вытянутой руки, потому что
я не хочу получать
Я не хочу болеть, болеть
я не могу вставить
Я не могу приступить к работе, работе
Даже если ты любишь меня
Как вы говорите, что делаете, делайте
Может потребоваться некоторое время
Может потребоваться некоторое время, чтобы привыкнуть к
Потому что я всегда был соло
Я влюбился, но так и не продлил это
Я отдаю свое сердце, а потом забираю его обратно
Теперь я чувствую, о, так низко
Потому что сегодня я все еще один
Потому что сегодня я все еще один
Если ты подведешь меня легко
Мальчик, ты все равно меня подведешь
Скажи мне, зачем пытаться летать
Если я всегда попадаю на землю
Сказал, если ты подведешь меня легко
Мальчик, ты все равно меня подведешь
Скажи мне, зачем летать
Если я всегда попадаю на землю, каким-то образом
Потому что я всегда был соло
Я влюбился, но так и не продлил это
Я отдаю свое сердце, а потом забираю его обратно
Теперь я чувствую, о, так низко
Потому что сегодня я все еще один
Потому что сегодня я все еще один
Если ты подведешь меня легко
Мальчик, ты все равно меня подведешь
Скажи мне, зачем пытаться летать
Если я всегда попадаю на землю
Сказал, если ты подведешь меня легко
Мальчик, ты все равно меня подведешь
Скажи мне, зачем летать
Если я всегда попадаю на землю, каким-то образом