Перевод текста песни I Want You to Know - Matt Palmer

I Want You to Know (оригинал)

I want you to know that it’s our time.
You and me bleed the same light.
I want you to know that I’m all yours.
You and me run the same course.
I’m slippin down a chain reaction.
And here I go here I go here I go go.
And once again I’m yours in fractions.
It takes me down pulls me down pulls me down low.
Honey it’s raining tonight.
But storms always have an eye have an eye.
Tell me you’re covered tonight.
Or tell me lies tell me lies lies.
I want you to know that it’s our time.
You and me bleed the same light.
I want you to know that I’m all yours.
You and me we’re the same force.
I want you to know that it’s our time.
You and me bleed the same light.
I want you to know that I’m all yours.
You and me run the same course.
I want you to know that it’s our time.
You and me bleed the same light.
I’m better under your reflection.
But did you know did you know did you know know?
That’s anybody else that’s met ya.
It’s all the same all the same all the same glow.
Honey it’s raining tonight.
But storms always have an eye have an eye.
Tell me you’re covered tonight.
Or tell me lies tell me lies lies.
I want you to know that it’s our time.
You and me bleed the same light.
I want you to know that I’m all yours.
You and me we’re the same force.
I want you to know that it’s our time.
You and me bleed the same light.
I want you to know that I’m all yours.
You and me run the same course.
You and me run the same course.
I want you to know that it’s our time.
You and me bleed the same light.
I want you to know that I’m all yours.
You and me run the same course.

(перевод)

Я хочу, чтобы вы знали, что пришло наше время.
Мы с тобой истекаем одним и тем же светом.
Я хочу, чтобы ты знал, что я весь твой.
Мы с тобой идем одним и тем же курсом.
Я запускаю цепную реакцию.
И вот я иду сюда я иду сюда я иду иду.
И снова я твой по дробям.
Это тянет меня вниз, тянет меня вниз, тянет меня вниз.
Дорогая, сегодня ночью идет дождь.
Но у штормов всегда есть глаза.
Скажи мне, что ты прикрыта сегодня вечером.
Или скажи мне ложь, скажи мне ложь, ложь.
Я хочу, чтобы вы знали, что пришло наше время.
Мы с тобой истекаем одним и тем же светом.
Я хочу, чтобы ты знал, что я весь твой.
Ты и я, мы одна сила.
Я хочу, чтобы вы знали, что пришло наше время.
Мы с тобой истекаем одним и тем же светом.
Я хочу, чтобы ты знал, что я весь твой.
Мы с тобой идем одним и тем же курсом.
Я хочу, чтобы вы знали, что пришло наше время.
Мы с тобой истекаем одним и тем же светом.
Мне лучше под твоим отражением.
Но знаете ли вы, знаете ли вы, знаете ли вы, что знаете?
Это кто-то еще, кто встречал тебя.
Все то же, все то же, все то же свечение.
Дорогая, сегодня ночью идет дождь.
Но у штормов всегда есть глаза.
Скажи мне, что ты прикрыта сегодня вечером.
Или скажи мне ложь, скажи мне ложь, ложь.
Я хочу, чтобы вы знали, что пришло наше время.
Мы с тобой истекаем одним и тем же светом.
Я хочу, чтобы ты знал, что я весь твой.
Ты и я, мы одна сила.
Я хочу, чтобы вы знали, что пришло наше время.
Мы с тобой истекаем одним и тем же светом.
Я хочу, чтобы ты знал, что я весь твой.
Мы с тобой идем одним и тем же курсом.
Мы с тобой идем одним и тем же курсом.
Я хочу, чтобы вы знали, что пришло наше время.
Мы с тобой истекаем одним и тем же светом.
Я хочу, чтобы ты знал, что я весь твой.
Мы с тобой идем одним и тем же курсом.