Перевод текста песни Diamond Love - Matt Palmer

Diamond Love (оригинал)

How long has it been
Since he started taking you for granted
It’s gotta be a sin
And nobody wins
I can’t believe I let him have it
Girl you must not know, oh
How far you could go, oh
Without him riding on your coat
You should take it off
Tell him to get lost
It’s 'bout time you know
You’re one of a kind
You take a lifetime a lifetime to find
You’re a diamond in the rough
Baby you should be mine
And I’ll let you shine
You’re my diamond lover
The best that I’ve seen
Straight out of my dreams
The perfect sapphire
A piece saved for me
The most beautiful ring
With me girl you can fly
Girl you must not know, oh
How far you could go, oh
Without him riding on your coat
You should take it off
Tell him to get lost
It’s 'bout time you know
You’re one of a kind
You take a lifetime a lifetime to find
You’re a diamond in the rough
Baby you should be mine
And I’ll let you shine
You’re my diamond lover
And if you could see my love
All the things we could be my love
We could walk out across the ocean
Part the seas my love
And if you could know my love
You’re like silver and gold my love
When I’m with you girl I lose all control
You’re one of a kind
You take a lifetime a lifetime to find
You’re a diamond in the rough
Baby you should be mine
And I’ll let you shine
You’re my diamond lover

(перевод)

Сколько времени прошло
С тех пор, как он начал воспринимать вас как должное
Это должно быть грех
И никто не выигрывает
Я не могу поверить, что позволил ему это
Девушка, ты не должен знать, о
Как далеко ты мог зайти, о
Без него верхом на твоем пальто
Вы должны снять это
Скажи ему, чтобы потерялся
Пришло время, когда ты знаешь
Вы единственный в своем роде
Вы тратите жизнь на жизнь, чтобы найти
Ты алмаз в грубой форме
Малыш, ты должен быть моим
И я позволю тебе сиять
Ты мой бриллиантовый любовник
Лучшее, что я видел
Прямо из моей мечты
Идеальный сапфир
Кусок, сохраненный для меня
самое красивое кольцо
Со мной, девочка, ты можешь летать
Девушка, ты не должен знать, о
Как далеко ты мог зайти, о
Без него верхом на твоем пальто
Вы должны снять это
Скажи ему, чтобы потерялся
Пришло время, когда ты знаешь
Вы единственный в своем роде
Вы тратите жизнь на жизнь, чтобы найти
Ты алмаз в грубой форме
Малыш, ты должен быть моим
И я позволю тебе сиять
Ты мой бриллиантовый любовник
И если бы вы могли видеть мою любовь
Все, что мы могли бы быть моей любовью
Мы могли бы выйти за океан
Раздели моря, любовь моя
И если бы вы могли знать мою любовь
Ты как серебро и золото, моя любовь
Когда я с тобой, девочка, я теряю контроль
Вы единственный в своем роде
Вы тратите жизнь на жизнь, чтобы найти
Ты алмаз в грубой форме
Малыш, ты должен быть моим
И я позволю тебе сиять
Ты мой бриллиантовый любовник