| The sparkle in your eyes
| Блеск в твоих глазах
|
| Is gone I wonder why
| Ушел, интересно, почему
|
| We’re like strangers, you&I
| Мы как незнакомцы, ты и я
|
| Faking smiles & telling lies
| Поддельные улыбки и ложь
|
| We can’t put these pieces back
| Мы не можем вернуть эти части обратно
|
| Together like they used to be
| Вместе, как раньше
|
| So take back your love
| Так что верни свою любовь
|
| And don’t waste it all on me
| И не тратьте все это на меня
|
| I don’t know how we ended up this way
| Я не знаю, как мы оказались таким образом
|
| But there’s something that you’re not telling me
| Но есть кое-что, о чем ты мне не говоришь
|
| Now you’re gone (now you’re gone, now you’re gone)
| Теперь ты ушел (теперь ты ушел, теперь ты ушел)
|
| Did you run into his arms? | Ты бросился в его объятия? |
| (his arms, his arms)
| (его руки, его руки)
|
| Is he the reason I wake up alone?
| Он причина того, что я просыпаюсь один?
|
| You don’t ever come home, was I no more?
| Ты никогда не приходишь домой, неужели меня больше нет?
|
| You gotta tell me cause it hurts more not to know (oh ohh)
| Ты должен сказать мне, потому что больнее не знать (о, о, о)
|
| Is he the reason you can’t sleep at night
| Он причина, по которой ты не можешь спать по ночам
|
| While we’re having this fight, it feels so wrong but it’s not
| Пока мы ссоримся, это кажется таким неправильным, но это не так.
|
| Right to keep you locked up by my side
| Право держать тебя взаперти рядом со мной
|
| So I’ll say goodbye
| Так что я попрощаюсь
|
| Now it’s been three days
| Сейчас прошло три дня
|
| Why do good things fade away?
| Почему хорошие вещи исчезают?
|
| I’m so lost inside this haze
| Я так потерялся в этой дымке
|
| But you’re happier I pray
| Но ты счастливее, я молюсь
|
| I pray he makes you smile like I used to
| Я молюсь, чтобы он заставил тебя улыбаться, как раньше
|
| I pray you do the things we used to do
| Я молюсь, чтобы ты делал то, что мы делали раньше
|
| I pray he lights the fire that burnt out so long ago inside of you
| Я молюсь, чтобы он зажег огонь, который так давно потух внутри тебя
|
| I don’t know how we ended up this way
| Я не знаю, как мы оказались таким образом
|
| But there’s something that you’re not telling me | Но есть кое-что, о чем ты мне не говоришь |
| Now you’re gone (now you’re gone, now you’re gone)
| Теперь ты ушел (теперь ты ушел, теперь ты ушел)
|
| Did you run into his arms? | Ты бросился в его объятия? |
| (his arms, his arms)
| (его руки, его руки)
|
| Is he the reason I wake up alone?
| Он причина того, что я просыпаюсь один?
|
| You don’t ever come home, was I no more?
| Ты никогда не приходишь домой, неужели меня больше нет?
|
| You gotta tell me cause it hurts more not to know (oh ohh)
| Ты должен сказать мне, потому что больнее не знать (о, о, о)
|
| Is he the reason you can’t sleep at night
| Он причина, по которой ты не можешь спать по ночам
|
| While we’re having this fight
| Пока у нас этот бой
|
| It feels so wrong but it’s not
| Это кажется таким неправильным, но это не так.
|
| Right to hurt this
| Право обидеть это
|
| if you’re unhappy
| если вы недовольны
|
| our love is see through
| наша любовь видна
|
| but I’m still gonna need you
| но я все еще буду нуждаться в тебе
|
| Don’t need me anymore
| Я больше не нужен
|
| You just walk right out that door
| Вы просто выходите прямо из этой двери
|
| And never look back
| И никогда не оглядывайся назад
|
| Leave the past in the back
| Оставьте прошлое позади
|
| But I’m still broken
| Но я все еще сломлен
|
| These words unspoken
| Эти невысказанные слова
|
| Tore our love open
| Разорвал нашу любовь
|
| So I’ll be gone in the morning
| Так что я уйду утром
|
| Is he the reason I wake up alone?
| Он причина того, что я просыпаюсь один?
|
| You don’t ever come home, was I no more?
| Ты никогда не приходишь домой, неужели меня больше нет?
|
| You gotta tell me cause it hurts more not to know (oh ohh)
| Ты должен сказать мне, потому что больнее не знать (о, о, о)
|
| Is he the reason you can’t sleep at night
| Он причина, по которой ты не можешь спать по ночам
|
| While we’re having this fight, it feels so wrong but it’s not
| Пока мы ссоримся, это кажется таким неправильным, но это не так.
|
| Right to keep you locked up by my side
| Право держать тебя взаперти рядом со мной
|
| So I’ll say goodbye
| Так что я попрощаюсь
|
| Is he the reason I wake up alone?
| Он причина того, что я просыпаюсь один?
|
| You don’t ever come home, was I no more?
| Ты никогда не приходишь домой, неужели меня больше нет?
|
| You gotta tell me cause it hurts more not to know (oh ohh) | Ты должен сказать мне, потому что больнее не знать (о, о, о) |
| Is he the reason you can’t sleep at night
| Он причина, по которой ты не можешь спать по ночам
|
| While we’re having this fight, it feels so wrong but it’s not
| Пока мы ссоримся, это кажется таким неправильным, но это не так.
|
| Right to keep you locked up by my side
| Право держать тебя взаперти рядом со мной
|
| So I’ll say goodbye | Так что я попрощаюсь |