Перевод текста песни Never Forget My Memories - Matt Nathanson

Never Forget My Memories (оригинал)

I have to stop feeling so sorry for myself
But I always have to lean on my own shoulder
Because I can’t lean on anyone else
And it hurts so much to misunderstand and I’m always
misunderstood
But I’ll never forget my memories, even though I should
I have to learn that I can’t have all that I once did
Because I kept reaching for security that you couldn’t afford to give
And it hurts so much to misunderstand,
and I’m always misunderstood
But I’ll never forget my memories, even though I should

Никогда Не Забывай Моих Воспоминаний (перевод)

Я должен перестать так себя жалеть
Но мне всегда приходится опираться на собственное плечо
Потому что я не могу опираться ни на кого другого
И мне так больно неправильно понимать, и я всегда
неправильно понятый
Но я никогда не забуду своих воспоминаний, хотя я должен
Я должен понять, что не могу иметь все, что когда-то имел
Потому что я продолжал добиваться безопасности, которую вы не могли себе позволить
И так больно не понимать,
и меня всегда неправильно понимают
Но я никогда не забуду своих воспоминаний, хотя я должен