Перевод текста песни Tall Buildings - Matt Maltese

Tall Buildings (оригинал)

I’m not being funny
I just wanna make you happy
But it don’t come easy as that
Don’t come easy as that
You dislike the city
And you think it’s gonna kill me
And I don’t disagree with that
Don’t disagree with that
Tall buildings, blowing in the deadly breeze
I’m asking would you like to breathe with me?
Welcome to an island where a person
Wants a person
On a platter with eggs and ham
And I am not yet dead inside and
That’s because you are alive
I’m just gonna say it once
All we need is
Tall buildings, blowing in the deadly breeze
I’m asking would you like to breathe with me?

Высотные здания (перевод)

мне не смешно
Я просто хочу сделать тебя счастливым
Но это не так просто
Не так просто
Вы не любите город
И ты думаешь, что это убьет меня
И я не согласен с этим
Не соглашайтесь с этим
Высокие здания, дующие на смертельном ветру
Я спрашиваю, хочешь ли ты дышать со мной?
Добро пожаловать на остров, где человек
Хочет человека
На тарелке с яйцами и ветчиной
И я еще не мертв внутри и
Это потому что ты жив
Я просто скажу это один раз
Все, что нам нужно это
Высокие здания, дующие на смертельном ветру
Я спрашиваю, хочешь ли ты дышать со мной?