Перевод текста песни queen bee - Matt Maltese

queen bee (оригинал)

Forget science, forget song
Forget the fact I’m biologically programmed
To look for a special bond
In every checkpoint of this odyssey I’m on
You could be my queen bee
I would love you endlessly
Take you to the movies
Share our bitter history
You know, I know
Its never that easy
You know, it doesn’t have to be hard
National timebombs, trolling drunks
We out here cheek to cheek and no one gets along
And you better find your one
It helps extend your life expectancy and all
You could be my queen bee
I wou¬ld love you endlessly
Take you to the movies
Share our bitter history
You know, I know
Its never that easy
You know, it doesn’t have to be hard
You could be my queen bee
I will love you endlessly
I know you haven’t met me
I know I’m probably coming on strong
Come rain, come climate change
I’ll be waiting
In my private moments, I am praying for you

пчелиная матка (перевод)

Забудь науку, забудь песню
Забудь, что я биологически запрограммирован.
Искать особую связь
На каждом контрольно-пропускном пункте этой одиссеи я нахожусь
Ты мог бы быть моей пчелиной маткой
Я бы любил тебя бесконечно
Сходить в кино
Поделитесь нашей горькой историей
Вы знаете, я знаю
Это никогда не бывает так просто
Знаешь, это не должно быть сложно
Национальные бомбы замедленного действия, троллинг пьяных
Мы здесь щека к щеке, и никто не ладит
И тебе лучше найти свою
Это помогает увеличить продолжительность жизни и все
Ты мог бы быть моей пчелиной маткой
Я бы любил тебя бесконечно
Сходить в кино
Поделитесь нашей горькой историей
Вы знаете, я знаю
Это никогда не бывает так просто
Знаешь, это не должно быть сложно
Ты мог бы быть моей пчелиной маткой
Я буду любить тебя бесконечно
Я знаю, что ты не встречал меня
Я знаю, что, вероятно, наберусь сил
Приходите дождь, приходите изменение климата
Буду ждать
В мои личные моменты я молюсь за тебя