Перевод текста песни I Just Don't Care That Much - Matt Maeson, grandson

I Just Don't Care That Much - Matt Maeson, grandson
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Just Don't Care That Much, исполнителя - Matt Maeson.
Дата выпуска: 03.02.2016
Язык песни: Английский

I Just Don't Care That Much

(оригинал)
My teeth are rottin' away
I’ve leathered all my skin
And my blood is getting thin
And my whole fucking character’s changed
I don’t know who I used to be
But it certainly isn’t me
And the more and more I drink
I am afraid
That I’m just killing myself
Got me fearing for my health
I’m scared that hell is just a place on Earth
And I pray to god I leave before
Satan pours another drink
I’m just living like a man
I’m just living like a man on fire
I just don’t care that much
I’m just living like a man
I’m just living like a man on fire
I just don’t care that much
Combustible, confused, and free
I no longer see that coast
That I always used to see
And I think it drifted far from me
Why am I talking to a ghost
That I’ve never even seen
When I haven’t even heard you speak?
You said the months go by so quick
Maybe you’re just full of shit
You’re never last, I’m sorry I just said that
Maybe life was just a bet
That I lost to drugs and cigarettes
I’m just living like a man
I’m just living like a man on fire
I just don’t care that much
I’m just living like a man
I’m just living like a man on fire
I just don’t care that much
In my mind
I will wander that way
Till I see
The fire escape
My teeth are rottin' away
I’ve leathered all my skin
And my blood is getting thin
I’m just living like a man
I’m just living like a man on fire
I just don’t care that much
I’m just living like a man
I’m just living like a man on fire
I just don’t care that much

Просто Мне Все Равно

(перевод)
Мои зубы гниют
Я ободрал всю свою кожу
И моя кровь становится тонкой
И весь мой чертов характер изменился
Я не знаю, кем я был раньше
Но это точно не я
И чем больше и больше я пью
Я боюсь
Что я просто убиваю себя
Заставил меня опасаться за свое здоровье
Я боюсь, что ад — это просто место на Земле
И я молю Бога, чтобы уйти раньше
Сатана наливает еще один напиток
Я просто живу как мужчина
Я просто живу как человек в огне
мне просто все равно
Я просто живу как мужчина
Я просто живу как человек в огне
мне просто все равно
Горючий, запутанный и свободный
Я больше не вижу этого побережья
То, что я всегда видел
И я думаю, что он уплыл далеко от меня.
Почему я разговариваю с призраком
Что я никогда даже не видел
Когда я даже не слышал, как ты говоришь?
Вы сказали, что месяцы проходят так быстро
Может быть, вы просто полны дерьма
Ты никогда не последний, мне жаль, что я только что сказал это
Может быть, жизнь была просто ставкой
Что я проиграл наркотикам и сигаретам
Я просто живу как мужчина
Я просто живу как человек в огне
мне просто все равно
Я просто живу как мужчина
Я просто живу как человек в огне
мне просто все равно
В моей голове
Я буду бродить по этому пути
Пока я не увижу
Пожарная лестница
Мои зубы гниют
Я ободрал всю свою кожу
И моя кровь становится тонкой
Я просто живу как мужчина
Я просто живу как человек в огне
мне просто все равно
Я просто живу как мужчина
Я просто живу как человек в огне
мне просто все равно
Рейтинг перевода: 5.0/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Put It on Me 2018
Blood // Water 2018
Mr. Rattlebone 2018
Dirty 2020
Grave Digger 2017
thoughts & prayers 2018
Cringe 2017
KULT ft. Steve Aoki, Jasiah 2022
The Hearse 2018
Welcome to Paradise // Outro 2020
Hallucinogenics ft. Lana Del Rey 2020
Rain ft. Jessie Reyez 2021
I Just Don't Care That Much 2019
Despicable 2018
Riptide 2020
The Hearse (Stripped) 2019
Me and My Friends Are Lonely 2017
Oh No!!! 2019
Rock Bottom 2019
Unconditional 2018

Тексты песен исполнителя: Matt Maeson
Тексты песен исполнителя: grandson