Перевод текста песни Oh No!!! - grandson

Oh No!!! (оригинал)

There's smoke in the sky again
So I'm getting high again
Take another hit to the diaphragm
I never drew the diagram
How to deal with this shit
So I steal and lie again, whoa
You're my dream, you're my nightmare
Life is a bitch, she don't fight fair
Leave you right there
I was hoping that you'd notice my despair
Run away from the pain, I don't care, 'cause
First they incite the violence
Turn around and then they invite the silence
Burn it down and I think I need some guidance
The kids don't stand a chance
No, the kids don't stand a chance
Old man trouble back again
Fucking up my plans, like
Oh no!
Oh no!
I'm back to the black again
Getting fucked up again
Oh no!
Oh no!
Old man trouble back again
Thought I had the upper hand
Oh no!
Oh no!
I'm back to the black again
Getting fucked up again
Oh no!
Oh no!
This cycle is repetitive
Sex, rock 'n' roll, sedatives
Degenerates, need medicine
Spend money for the hell of it
I don't give a fuck what they selling
Like I'm celibate, no
And I know I'm a piece of shit
Shoulda learned by now, peace
Need it quick, or a piece of it
In school they ain't teaching it
Each of us tryna find release
But it seems a bit slow
First they incite the violence
Turn around and then they invite the silence
Burn it down and I think I need some guidance
The kids don't stand a chance
No, the kids don't stand a chance
Old man trouble back again
Fucking up my plans, like
Oh no!
Oh no!
I'm back to the black again
Getting fucked up again
Oh no!
Oh no!
Old man trouble back again
Thought I had the upper hand
Oh no!
Oh no!
I'm back to the black again
Getting fucked up again
Oh no!
Oh no!
Though I drink, smoke
Whatever you selling, I'm a sick joke
My president's a felon, and I can't cope
I'm in love with the pain
So I stick, poke with my kinfolk
Gimme drink, smoke
Whatever you selling, I'm a sick joke
My president's a felon, and I can't cope
I'm in love with the pain
We taking on the system 'cause it broke, woo
(Oh no!)
Old man trouble back again
Fucking up my plans, like
Oh no!
Oh no!
I'm back to the black again
Getting fucked up again
Oh no!
Oh no!
Old man trouble back again
Thought I had the upper hand
Oh no!
Oh no!
I'm back to the black again
Getting fucked up again
Oh no!
Oh no!

О нет!!! (перевод)

В небе снова дым
Так что я снова поднимаюсь
Сделайте еще один удар по диафрагме
Я никогда не рисовал схему
Как бороться с этим дерьмом
Так что я снова краду и лгу, эй
Ты моя мечта, ты мой кошмар
Жизнь сука, она не борется честно
Оставь тебя прямо там
Я надеялся, что ты заметишь мое отчаяние.
Убегай от боли, мне все равно, потому что
Сначала они подстрекают к насилию
Обернитесь, а затем они приглашают тишину
Сжечь его, и я думаю, мне нужно какое-то руководство
У детей нет шансов
Нет, у детей нет шансов
У старика снова проблемы
Нарушение моих планов, например
О, нет!
О, нет!
Я снова вернулся к черному
снова облажался
О, нет!
О, нет!
У старика снова проблемы
Думал, что у меня есть преимущество
О, нет!
О, нет!
Я снова вернулся к черному
снова облажался
О, нет!
О, нет!
Этот цикл повторяется
Секс, рок-н-ролл, успокоительные
Дегенераты, нужно лекарство
Тратьте деньги на ад
Мне плевать, что они продают
Как будто я целибат, нет.
И я знаю, что я кусок дерьма
Должен был узнать к настоящему времени, мир
Нужно это быстро, или часть его
В школе этому не учат
Каждый из нас пытается найти выход
Но это кажется немного медленным
Сначала они подстрекают к насилию
Обернитесь, а затем они приглашают тишину
Сжечь его, и я думаю, мне нужно какое-то руководство
У детей нет шансов
Нет, у детей нет шансов
У старика снова проблемы
Нарушение моих планов, например
О, нет!
О, нет!
Я снова вернулся к черному
снова облажался
О, нет!
О, нет!
У старика снова проблемы
Думал, что у меня есть преимущество
О, нет!
О, нет!
Я снова вернулся к черному
снова облажался
О, нет!
О, нет!
Хотя я пью, курю
Что бы вы ни продавали, я больная шутка
Мой президент уголовник, и я не могу справиться
Я влюблен в боль
Так что я придерживаюсь, тыкаю со своими родственниками
Дай мне выпить, покурить
Что бы вы ни продавали, я больная шутка
Мой президент уголовник, и я не могу справиться
Я влюблен в боль
Мы берем систему, потому что она сломалась, Ву
(О, нет!)
У старика снова проблемы
Нарушение моих планов, например
О, нет!
О, нет!
Я снова вернулся к черному
снова облажался
О, нет!
О, нет!
У старика снова проблемы
Думал, что у меня есть преимущество
О, нет!
О, нет!
Я снова вернулся к черному
снова облажался
О, нет!
О, нет!