Перевод текста песни Stralunatica - Matrioska

Stralunatica (оригинал)

Senza forze nèpensieri
da affogare in due bicchieri
ordino da bere e vedo te
Uno sguardo interessato
un sorriso ed un invito
eccomi seduto accanto a te
Dimmi che pensi
e cosa fai stasera
nulla di importante
Vieni pure da me
Come sei statica strana e lunatica
se solamente con la mano vado giù
ma tu sei statica strana e lunatica
e dolcemente con la mano vado giù
Era proprio tutto scritto
il e te soli dentro un letto
e adesso son qui a chiedermi il perchè
neanche un bacio o una carezza
la tua immobile freddezza
avrei potuto farlo senza te
Dimmi che pensi
e cosa fai stasera
nulla di importante
Vieni pure da me
Come sei statica strana e lunatica
se solamente con la mano vado giù
ma tu sei statica strana e lunatica
e dolcemente con la mano vado giù
Dimmi che pensi
e cosa fai stasera
nulla di importante
Vieni pure da me

Стралунатика (перевод)

Без сил и мыслей
утонуть в двух стаканах
Я заказываю напиток, и я вижу тебя
Заинтересованный взгляд
улыбка и приглашение
вот я сижу рядом с тобой
Скажи мне, что ты думаешь
и что ты делаешь сегодня вечером
ничего важного
Иди ко мне
Какой странный и капризный ты статичен
если только с моей рукой я спускаюсь
но ты статичный странный и капризный
и нежно рукой опускаюсь
Там действительно все написано
и ты один в постели
и теперь я здесь, чтобы спросить себя, почему
ни поцелуя, ни ласки
твоя все еще холодность
Я мог бы сделать это без тебя
Скажи мне, что ты думаешь
и что ты делаешь сегодня вечером
ничего важного
Иди ко мне
Какой странный и капризный ты статичен
если только с моей рукой я спускаюсь
но ты статичный странный и капризный
и нежно рукой опускаюсь
Скажи мне, что ты думаешь
и что ты делаешь сегодня вечером
ничего важного
Иди ко мне