Перевод текста песни Infiniti ponti - Matrioska

Infiniti ponti (оригинал)

Diversi modi, diversi modi di dividersi una storia
Diversi gli anni i miei son nella memoria
I suoi son pochi ma camminano di già
Diverso il senso, diverso il senso di percorrere la strada
Diversi quando poi diventerà una sfida
Diversi quando non ci cercheremo più
Diverso il modo di parlare, il modo di pensare
E il modo di sorprenderci
Diversi modi per convincersi che
Non è tempo di sognare per noi due
Diverso è quello che farò, da quello che farai
Uguali dentro
Uguale è il modo di difendersi dall’altro
Uguali quando piano ci si viene incontro
Uguali quando si racconta, si sta al centro
Lo stesso sguardo di chi è convinto di aver già capito tutto
Ma sa benissimo che il tempo rema contro
E a volte guarda strano e poi se ne va via
Uguale il modo di baciarsi e il modo di guardarsi
E il modo di volersi
Uguale il modo di aspettarsi
Uguale il modo di toccarsi
Uguali quando ci si addormenterà, si sorriderà
Uguali quando ci si sveglierà

(перевод)

Разные способы, разные способы разделить историю
Несколько лет мои в памяти
Его мало но они уже ходят
Смысл другой, смысл путешествовать по дороге другой
Другое, когда это становится проблемой
Другое, когда мы больше не будем искать друг друга
Способ говорить другой, способ мышления
И способ удивить нас
Несколько способов убедить себя, что
Нам двоим не время мечтать
То, что я буду делать, отличается от того, что ты будешь делать
Равный внутри
Таков же способ защиты себя от другого
То же самое, когда ты медленно подходишь к нам
То же самое, когда говорят, что он в центре
Тот же взгляд человека, который уверен, что уже все понял
Но он прекрасно знает, что время против него
И иногда это выглядит странно, а потом уходит
Тот же способ целоваться и смотреть друг на друга
И способ хотеть
Так же ожидать
Тот же способ прикосновения
Так же, когда вы заснете, вы будете улыбаться
То же самое, когда вы просыпаетесь