| Tu da un’ora stai con me
| Ты был со мной в течение часа
|
| e gi? | и уже? |
| mi dici che mi porterai da te
| ты говоришь мне, что отведешь меня к себе
|
| lei l’amica che non hai
| она друг, которого у тебя нет
|
| che si fa i fatti miei
| кто не против моего дела
|
| che si facesse i suoi
| что он сделал свой собственный
|
| Lui che non ce la fa pi?
| Тот, кто больше не может?
|
| che chiama e mette gi?
| кто звонит и кладет?
|
| e poi ci beve su
| а потом он пьет на нем
|
| io ti chiedo dove sei
| Я спрашиваю тебя, где ты
|
| vediamoci se vuoi
| давай встретимся если хочешь
|
| Passa da me che son da sola questa sera
| Приходи ко мне, я один в этот вечер
|
| non pensare di non combinare niente
| не думай ничего не делать
|
| passa da me che son da sola questa sera
| пройди мимо меня, кто один в этот вечер
|
| non ci sono scuse ne hai gi? | нет оправданий у вас уже есть? |
| dette tante
| сказал много
|
| io pensavo a una storia fantastica
| Я думал о фантастической истории
|
| io non voglio una notte di plastica
| Я не хочу пластиковую ночь
|
| che sicuramente finir?
| что это обязательно закончится?
|
| Io non posso pi? | Я больше не могу? |
| cambiare idea, non voglio pi? | передумал, больше не хочу? |
| scappare via
| убегай
|
| svegliarmi nella notte per tornare a casa mia
| проснуться ночью, чтобы вернуться домой
|
| guardare su nel cielo se c'? | смотреть в небо, если c'? |
| ancora un po' di blu
| немного больше синего
|
| e continuare a dire: «giuro non lo faccio pi?!»
| и все твердить: "Клянусь, я больше так не буду?!"
|
| Tu da un’ora stai con me
| Ты был со мной в течение часа
|
| e gi? | и уже? |
| mi dici che mi porterai da te
| ты говоришь мне, что отведешь меня к себе
|
| dai avrai bevuto un po'
| давай ты выпил немного
|
| so che non potrei rispondere di no
| Я знаю, что не мог ответить нет
|
| ma sai stasera non lo so
| но ты знаешь, что сегодня я не знаю
|
| stasera non si pu?
| сегодня вечером нельзя?
|
| ci penso ancora un po'
| Я думаю об этом немного дольше
|
| e poi? | потом? |
| chiaro che lo vuoi
| ясно, что ты этого хочешь
|
| che ci riproverai
| что вы попытаетесь снова
|
| Passa da me che son da sola questa sera
| Приходи ко мне, я один в этот вечер
|
| non pensare di non combinare niente
| не думай ничего не делать
|
| passa da me che son da sola questa sera
| пройди мимо меня, кто один в этот вечер
|
| non ci sono scuse ne hai gi? | нет оправданий у вас уже есть? |
| dette tante
| сказал много
|
| io pensavo a una storia fantastica
| Я думал о фантастической истории
|
| io non voglio una notte di plastica
| Я не хочу пластиковую ночь
|
| che sicuramente finir?
| что это обязательно закончится?
|
| Io non posso pi? | Я больше не могу? |
| cambiare idea, non voglio pi? | передумал, больше не хочу? |
| scappare via
| убегай
|
| svegliarmi nella notte per tornare a casa mia
| проснуться ночью, чтобы вернуться домой
|
| guardare su nel cielo se c'? | смотреть в небо, если c'? |
| ancora un po' di blu
| немного больше синего
|
| e continuare a dire: «giuro non lo faccio pi?!» | и все твердить: "Клянусь, я больше так не буду?!" |