Перевод текста песни Sto bene se non c'è - Matrioska

Sto bene se non c'è (оригинал)

Dille che sto bene se non c'è
Che non ho piùbisogno
Di vivere in un sogno
Dìche adesso non ci penso più
E non ho piùpaura
Se arriveràla sera
Lei lo sa
Se la vedi dille che
Qui va bene cosìcom'è
Ma se mi cercherà
Puoi dirle che son sempre qua
Certo lei èsola e sole è
Il giorno che finisce
La notte che rinasce
Fortunatamente ancora c'è
E parla dei suoi giorni
Di viaggi e di ritorni
Lei lo sa
Se la vedi dille che
Qui va bene cosìcom'è
Ma se mi cercherà
Puoi dirle che son sempre qua
Se la vedi dille che
Qui va bene cosìcom'è
Ma se mi cercherà
Puoi dirle che son sempre qua

Я в порядке, если не (перевод)

Скажи ей, что я в порядке, если ее там нет
Что мне больше не нужно
Жить во сне
Скажи, что теперь я больше не думаю об этом
И я больше не боюсь
Если наступит вечер
Она это знает
Если ты увидишь ее, скажи ей, что
Здесь и так хорошо
Но если он будет искать меня
Вы можете сказать ей, что я всегда здесь
Конечно, она одна, и она одна
День, который заканчивается
Ночь, которая возрождается
К счастью, он все еще там
И он рассказывает о своих днях
Путешествия и возвращения
Она это знает
Если ты увидишь ее, скажи ей, что
Здесь и так хорошо
Но если он будет искать меня
Вы можете сказать ей, что я всегда здесь
Если ты увидишь ее, скажи ей, что
Здесь и так хорошо
Но если он будет искать меня
Вы можете сказать ей, что я всегда здесь