Перевод текста песни Chop 'em Down - Matisyahu

Chop 'em Down (оригинал)

From the forest itself comes the handle for the axe
Split this wilderness listen up this aint where it’s at
Clear a path so that you can find your way back
Chop em down chop em down
Chop em down chop em down
Time flies by like clouds passing in the sky
Lifetimes here then gone with the blink of an eye
March through the desert one step at a time
March through the desert one step at a time
From the forest itself comes the handle for the axe
Drop the staff Moshe Rabbeinu split the ocean in half
March through the desert they say where it’s at
Chop em down chop em down
Chop-chop em down chop- chop em down
Patterns engraved not so easily erased
Still wandering trying to find your place
Playing the game i see pain on your face
Now a day’s the yiddin like children sold as slaves
Strange ways running through the maze
Strange ways always lost in the desert trying to find to find your place
Lost lost in the desert trying to find your place
From the forest itself comes the handle for the axe
Split this wilderness listen up this aint where it’s at
Clear a path so that you can find your way back
Chop em down chop em down
Chop em down chop em down
Yoseph descended sold as a slave
Thrown into a dungeon cause he wouldn’t be swayed
Interpreted Pharaoh’s dreams and Egypt was saved
Stock piled food for seven years of rain
Then sold to all the nations when the drought came
Yoseph rose to power and the yiddin stayed
They started to build and success was made
Pharos getting worried let’s make them pay bound in chains
First born was sent down to their graves
Moshe was saved and a prince he was raised
Hashem spoke to him heres a message to relay
Take my nation from Mitzrayim I see the suffering
Hard hearts ego breaks take sparks and make way
Trail blaze through the wasteland breaking the chains
Last generation just the ruminants
March through the desert leaving footprints
Peel off the lid this is just plastic gotta get into it, get get into it
Heavy hitter stepping solid never quitter jump into the ocean before it split
gotta jump into it
Rip rip through Egypt get into it keep the fire lit just get into it
600,000 witnessed it, no you didn’t forget
No you didn’t forget
Rip rip through Egypt get into it
Got a jump into it
Jump jump into it
In the spiritual desert things are not what they seem
Snakes camouflaged just fit to the scene
jump into it… camouflaged…

Рубите их На куски (перевод)

Из самого леса приходит рукоять топора
Разделите эту пустыню, послушайте, это не то место, где оно находится.
Расчистите путь, чтобы найти обратный путь
Руби их, руби их
Руби их, руби их
Время летит, как облака, проплывающие по небу
Жизни здесь, а затем ушли в мгновение ока
Маршируйте через пустыню шаг за шагом
Маршируйте через пустыню шаг за шагом
Из самого леса приходит рукоять топора
Бросьте посох, Моше Рабейну расколол океан пополам
Марш через пустыню, они говорят, где это
Руби их, руби их
Руби-руби их, руби-руби их вниз
Выгравированные узоры не так легко стираются
Все еще блуждаешь, пытаясь найти свое место
Играя в игру, я вижу боль на твоем лице
Теперь день йиддинов, как детей, проданных в рабство
Странные пути, бегущие по лабиринту
Странные пути всегда теряются в пустыне, пытаясь найти свое место
Заблудился в пустыне, пытаясь найти свое место
Из самого леса приходит рукоять топора
Разделите эту пустыню, послушайте, это не то место, где оно находится.
Расчистите путь, чтобы найти обратный путь
Руби их, руби их
Руби их, руби их
Йосеф спустился, продан как раб
Брошенный в темницу, потому что он не поколеблется
Истолковал сны фараона и Египет был спасен
Запас еды на семь лет дождя
Затем продали всем народам, когда пришла засуха
Йосеф пришел к власти, а йидины остались
Они начали строить, и успех был достигнут
Фарос волнуется, заставим их платить цепями
Первенца отправили в могилу
Моше был спасен, и он вырос царевичем
Хашем говорил с ним, вот сообщение для передачи
Забери мою нацию из Мицраима, я вижу страдания
Жесткие сердца разбивают эго, берут искры и уступают дорогу
Тропа прорывается через пустошь, разрывая цепи
Последнее поколение просто жвачные животные
Маршировать по пустыне, оставляя следы
Сними крышку, это просто пластик, надо в него влезть, влезть в него
Тяжелый нападающий, наступающий твердо, никогда не сдается, прыгает в океан, прежде чем он расколется
надо прыгнуть в него
Разорвите разрыв через Египет, войдите в него, держите огонь зажженным, просто войдите в него.
600 000 стали свидетелями, нет, ты не забыл
Нет, ты не забыл
Rip Rip через Египет попасть в него
Получил прыжок в него
Прыгай в него
В духовной пустыне все не то, чем кажется
Замаскированные змеи просто вписываются в сцену
прыгнуть в него… замаскировавшись…