Перевод текста песни Fire of Freedom - Matisyahu

Fire of Freedom (оригинал)

From out of the fire into the flame
Burnin motherland we be goin insane
Tough like a truck keep me comin through the rain
Got me comin when I’m runnin out yet I’m feelin ok
I’m the kind of man make you fly like a plane
Take you on a vacation from the pain
Rollin like thunder like a runaway train
Let me take you on an escapade
I say oh ye oh ye oh oh, oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh ye oh ye oh oh, oh oh oh oh oh oh oh oh oh
I’m keep on goin keep on rising
Elevate your mind it’s all in the timing
Light up the freedom flame
Open up the skys your highway
Keep it goin till we reach the right way
Light up the freedom flame
Ouuuie ouuu ahyaeioeooeoooaioieo
I got roots like a tree holdin me down
With my eyes on the sky but my feet on the ground
And the people they’ll come when they wanna gather round
Cause they hear some distant sound
Split the sea jump in with me
Tonight we leave in the streets we scream
Freedom
I said let it all ring
I said let it all ring
Oh ye oh ye oh oh, oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh ye oh ye oh oh, oh oh oh oh oh oh oh oh oh
I’m keep on goin keep on rising
Elevate your mind it’s all in the timing
Light up the freedom flame
Open up the skys your highway
Keep it goin till we reach the right way
Light up the freedom flame
Ouuuie ouuu ahyaeioeooeoooaioieo
Once I was in the dungeon
Now I can taste my freedom
I’m seein rainbows and rays of light
These are the things make me feel alright
Airtight outta sight like in the lyme light
When you answer it right it’s bound to be alright
When the train hits on the time track
The hurricanes back and I’m goin till the lights fade black, fade black,
Fade black
Let it all rain now
Keep on goin keep on rising
Elevate your mind it’s all in the timing
Light up the freedom flame
Open up the skys your highway
Keep it goin till we reach the right way
Light up the freedom flame
Ouuuie ouuu ahyaeioeooeoooaioieo
Clear the way
My love is coming through
Ignite the flame
My light will shine for you
Fight the night and do what I got to do
Kiss the sky to prove myself
Clear the way
My love is coming through
The darkness was sparkling in a hundred paths
Narrow long roads
The house of the world was made

(перевод)

Из огня в пламя
Горящая родина, мы сходим с ума
Жесткий, как грузовик, заставляй меня идти сквозь дождь
Я пришел, когда у меня закончились, но я чувствую себя хорошо
Я из тех, кто заставляет тебя летать как самолет
Возьмите вас в отпуск от боли
Роллин, как гром, как убегающий поезд
Позвольте мне взять вас на авантюру
Я говорю, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о
О, да, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о
Я продолжаю расти
Поднимите свой ум, все зависит от времени
Зажгите пламя свободы
Открой небо своей магистралью
Продолжайте в том же духе, пока мы не доберемся до нужного пути
Зажгите пламя свободы
Ouuuie ouuu ahyaeioeooeoooaioieo
У меня есть корни, как дерево, удерживающее меня
С моими глазами в небе, но мои ноги на земле
И люди, которых они придут, когда захотят собраться
Потому что они слышат какой-то далекий звук
Разделите море, прыгайте со мной
Сегодня вечером мы выходим на улицы, мы кричим
Свобода
Я сказал, пусть все это звучит
Я сказал, пусть все это звучит
О, да, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о
О, да, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о
Я продолжаю расти
Поднимите свой ум, все зависит от времени
Зажгите пламя свободы
Открой небо своей магистралью
Продолжайте в том же духе, пока мы не доберемся до нужного пути
Зажгите пламя свободы
Ouuuie ouuu ahyaeioeooeoooaioieo
Однажды я был в подземелье
Теперь я могу попробовать свою свободу
Я вижу радугу и лучи света
Это то, что заставляет меня чувствовать себя хорошо
Воздухонепроницаемый вне поля зрения, как в свете Лайма
Когда вы отвечаете на него правильно, все должно быть в порядке
Когда поезд врезается в трак времени
Ураганы возвращаются, и я иду, пока огни не исчезнут черными, не исчезнут черными,
Исчезать черный
Пусть идет дождь сейчас
Продолжай идти, продолжай расти
Поднимите свой ум, все зависит от времени
Зажгите пламя свободы
Открой небо своей магистралью
Продолжайте в том же духе, пока мы не доберемся до нужного пути
Зажгите пламя свободы
Ouuuie ouuu ahyaeioeooeoooaioieo
Расчистить путь
Моя любовь проходит
Зажечь пламя
Мой свет будет сиять для тебя
Сражайся с ночью и делай то, что я должен делать
Поцелуй небо, чтобы проявить себя
Расчистить путь
Моя любовь проходит
Тьма сверкала в сотне троп
Узкие длинные дороги
Дом мира был сделан