Перевод текста песни Unperfekt - Mateo

Unperfekt (оригинал)

Du bist alles was ich will,
ich sag’s mal so nicht so eine aus’n 0815 Katalog.
Nur mit dir kann ich so herrlich bekloppt sein!
Bring ich mal einen schlechten Witz bringst du noch ein.
Wir sind auch ohne drauf, lachen laut ohne Grund,
Im Kino schmeißen sie mit Popcorn nach uns.
Neben dir will ich einpennen,
Neben dir wach ich auf
Denn du siehst morgens verpennt genauso schön wie scheiße aus.
Wir fliegen aus dem Club,
Weil du gerne pöbelst, wenn wir uns fetzen
Dann fliegen auch mal Möbel.
Weißt du Baby außer dir will ich keine,
weißt du was, weißt du was ich meine?!
Du bist nicht so wie sie,
Du bist perfekt unperfekt aber das ist es was mich zeckt oho.
All deine Ecken deine Kanten uh uh hu.
Baby flieg, Baby flieg, Baby flieg mit mir weit weg
Von ganz oben ist die Welt nur noch ein Fleck
Und ich will nie wieder lachen du bist perfekt unperfekt!
Du bist ein Klasse Teil ein echtes Rasseweib
Endlich eine die mir Whiskey statt das Wasser reicht.
Und du hast alle Qualitäten die mich umhauen
Manchmal Miss Universum manchmal missgelaunt.
Wenn wir durch’s Viertel gehn bin ich gleich ein drittel jünger,
Ich schenk dir Schmuck du trägst ihn auf dem Mittelfinger!
Ey du hast du mir schau ich reflektier,
Große Klappe unzensiert, fick die Welt tättoowiert.
Feiern bis nachts um vier dann den ganzen Tag schimmeln,
Wir ham den gleichen Horizont nicht nur den gleichen Himmel.
Weißt du Baby außer dir will
Ich keine weißt du was, weißt du was ich meine?
Du bist nicht so wie sie du bist perfekt
Unperfekt aber das ist es was mich zeckt oho
All deine Ecken, deine Kanten uh uh hu.
Baby flieg, Baby flieg, Baby flieg mit mir weit weg,
Von ganz oben ist die Welt nur noch ein Fleck
und ich will nie wieder lachen du bist perfekt unperfekt.
Deine Macken makelos, du bist perfekt unperfekt,
Herz und Klappe riesengroß, du bist perfekt unperfekt.
Deine Fehler fehlerfrei,
Du bist perfekt unperfekt, ich find alles an dir geil, geil geil, geil
Du bist nicht so wie sie du bist perfekt unperfekt,
Aber das ist es was mich zeckt oho.
All deine Ecken deine Kanten uhuhu Baby flieg,
Baby flieg, Baby flieg mit mir weit weg
Von ganz oben ist die Welt nur noch ein Fleck
Und ich will nie wieder lachen du bist perfekt unperfekt.
Perfekt, Perfekt, Perfekt, Perekt, Perfekt

(перевод)

Ты все, что я хочу,
Скажу так, не из каталога 0815.
Только с тобой я могу быть таким чудесным сумасшедшим!
Если я приведу неудачную шутку, приведите ее вы.
Мы тоже без этого, смеемся в голос без повода,
В кинотеатре в нас кидают попкорн.
Я хочу заснуть рядом с тобой
Я просыпаюсь рядом с тобой
Потому что утром ты выглядишь так же красиво, как и дерьмово.
Мы улетаем из клуба
Потому что тебе нравится запугивать, когда мы ссоримся.
Тогда мебель может летать.
Ты знаешь, детка, я не хочу никого, кроме тебя
Вы знаете, что, вы знаете, что я имею в виду?!
ты не такой как они
Ты совершенно несовершенен, но это то, что меня щекочет.
Все твои углы, твои края.
Муха, детка, детка, лети со мной далеко
Сверху мир просто пятнышко
И я никогда больше не хочу смеяться, ты совершенно несовершенен!
Ты классная часть настоящей породистой женщины
Наконец-то тот, который дает мне виски вместо воды.
И у тебя есть все качества, которые сводят меня с ума
Иногда Мисс Вселенная, иногда сварливая.
Если мы прогуляемся по окрестностям, я буду на треть моложе
Я даю тебе украшение, ты носишь его на среднем пальце!
Эй, ты смотрел на меня, размышляя
Большой рот без цензуры, к черту весь мир, татуированный.
Вечеринка до четырех утра, затем плесень весь день
У нас один и тот же горизонт, а не просто одно и то же небо.
Ты знаешь, детка, но ты хочешь
Я нет, вы знаете, что, вы знаете, что я имею в виду?
Ты не такой, как они, ты идеален
Несовершенно, но это то, что меня тикает, охо
Все твои углы, твои края, угу
Муха, детка, детка, лети со мной далеко
Сверху мир просто пятнышко
и я никогда не хочу снова смеяться, ты совершенно несовершенен.
Ваши недостатки безупречны, вы совершенно несовершенны
Большое сердце и рот, вы совершенно несовершенны.
твои ошибки безупречны,
Ты совершенно несовершенен, я нахожу все в тебе потрясающим, потрясающим, потрясающим
Вы не такие, как они, вы совершенно несовершенны
Но это то, что меня тикает охо.
Все твои углы, твои края, ухуху, детка, муха.
Детка, лети, детка, лети со мной далеко
Сверху мир просто пятнышко
И я никогда больше не хочу смеяться, ты совершенно несовершенен.
Идеально, идеально, идеально, идеально, идеально