Перевод текста песни Vuela - Marta Sanchez

Vuela (оригинал)

Vuela, vuela mucho mЎs allЎ
donde cada loco sueño
se haga realidad.
Vuela, vuela por cualquier lugar
de los muchos que tuviste
miedo de pisar.
El tiempo pasa jugando una partida
que tє no tienes ninguna forma de ganar
y sin embargo te queda una salida
que cuesta menos de lo que tu imaginas.
Sіlo sigue tus impulsos
no lo pienses ni un minuto mЎs.
Cambia de una vez el rumbo
tienes una vida y nada mЎs.
Habla con tus sentimientos
ellos te dirЎn la direcciіn.
Cіmprale un boleto al viento
y no vuelvas la cabeza.
Vuela, vuela … LЎnzate a fondo con todos tus sentidos
si no lo haces, jamЎs te lo perdonarЎs.
Toma el mЎs recto de todos los caminos
no te despidas mЎs que de ti mismo.
Sіlo sigue tus impulsos
no lo pienses ni un minuto mЎs.
Cambia de una vez el rumbo.
Habla con tus sentimientos
ellos te dirЎn la direcciіn
Cіmprale un boleto al viento
y no vuelvas la cabeza.
Vuela, vuela …

Летай (перевод)

Лети, лети намного дальше
где каждый сумасшедший сон
сбудется.
Лети, лети куда угодно
из многих, что у тебя были
боязнь ступить
Время проходит за игрой
что у тебя нет возможности победить
и все же у тебя есть выход
это стоит меньше, чем вы себе представляете.
Просто следуй своим импульсам
не думай об этом ни минуты.
Изменить курс раз и навсегда
у тебя есть жизнь и ничего больше.
говорить о своих чувствах
они скажут вам адрес.
Купить билет на ветер
и не поворачивай голову.
Лети, лети... Ныряй глубоко всеми своими чувствами
если вы этого не сделаете, вы никогда не простите себя.
Возьмите самую прямую из всех дорог
не прощайся больше с собой.
Просто следуй своим импульсам
не думай об этом ни минуты.
Смените курс раз и навсегда.
говорить о своих чувствах
они скажут вам адрес
Купить билет на ветер
и не поворачивай голову.
Лети лети…