Перевод текста песни Be Careful Of Your Dreams - Marta Sanchez

Be Careful Of Your Dreams (оригинал)

Last night you stole my heart away.
I can’t remember yesterday,
Feels like i wished on every star,
I guess they heard cause here you are.
And i just can’t believe
It all turned out this way.
Be careful, be careful,
Be careful of your dreams
Cause they just might come true.
Be careful,
Be careful of your dreams
Cause they just might come true.
I prayed you’d love me for so long,
I couldn’t fight a dream so strong.
Now here we are to my surprise
And i’m so lost inside your eyes.
And it’s a miracle,
It feels so right this way.
(repeat chorus)

Будьте Осторожны Со Своими Мечтами (перевод)

Прошлой ночью ты украла мое сердце.
Я не могу вспомнить вчера,
Такое ощущение, что я желал каждой звезды,
Я думаю, они слышали, потому что ты здесь.
И я просто не могу поверить
Все оказалось так.
Будь осторожен, будь осторожен,
Будьте осторожны со своими мечтами
Потому что они просто могут сбыться.
Будь осторожен,
Будьте осторожны со своими мечтами
Потому что они просто могут сбыться.
Я молился, чтобы ты любил меня так долго,
Я не мог бороться с такой сильной мечтой.
Теперь вот мы, к моему удивлению
И я так потерян в твоих глазах.
И это чудо,
Это кажется таким правильным.
(повторить припев)