Перевод текста песни Lover In A Million - Marta Sanchez

Lover In A Million (оригинал)

Long before
You came to my door.
My summer days all felt like winter
And in my soul
Dreams just left me cold.
The winds of love had turned so bitter.
If i had only known
Those nights i spent alone,
Would somehow go from bad to good.
Don’t say a word.
My heart’s already heard.
You are my lover in a million.
Don’t your eyes see,
You’re everything to me.
There is no other in a million.
When you’re here,
Holding me so near.
Those troubled times seem very distant
And when we touch,
Feel a tender rush.
That’s going through me every instant.
If you could read my mind,
Then you would see the signs
That i’ve got all i came to find.
(repeat chorus)
If i had ever known,
How much i’d love you so I would have met you long ago.
(repeat chorus)

Любовник На Миллион (перевод)

Задолго до
Вы подошли к моей двери.
Все мои летние дни были похожи на зиму
И в моей душе
Сны просто оставили меня холодным.
Ветры любви стали такими горькими.
Если бы я только знал
Те ночи, которые я провел в одиночестве,
Каким-то образом перейти от плохого к хорошему.
Не говорите ни слова.
Мое сердце уже услышало.
Ты мой любовник на миллион.
Разве твои глаза не видят,
Ты для меня все.
Другого нет на миллион.
Когда ты здесь,
Держа меня так близко.
Эти смутные времена кажутся очень далекими
И когда мы прикасаемся,
Почувствуйте нежный прилив.
Это проходит через меня каждое мгновение.
Если бы ты мог читать мои мысли,
Тогда вы увидите знаки
Что у меня есть все, что я нашел.
(повторить припев)
Если бы я когда-либо знал,
Как бы я тебя любил, чтобы давно встретил тебя.
(повторить припев)