Перевод текста песни El Juego Ha Terminado - Marta Sanchez

El Juego Ha Terminado - Marta Sanchez
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни El Juego Ha Terminado, исполнителя - Marta Sanchez. Песня из альбома Azabache, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1996
Лейбл звукозаписи: Universal Music Spain
Язык песни: Испанский

El Juego Ha Terminado

(оригинал)
Otra vez
el amanecer
te hace volver a m­ Y esta vez
me quieres convencer
de que seamos tres.
Por eso no paso
la gota en el vaso
ha ca­do, la he sentido rebosar.
MЎrchate ya el juego ha terminado
D (c)jame en paz
no puedo soportarte mЎs
LЎrgate ya el fuego te ha quemado
No hay marcha atrЎs
tu tiempo se ha acabado
Vete, vete, vete
y no vuelvas nunca mЎs.
Si te crees
que no podr© sobrevivir sin ti Vale mЎs
reir en soledad
que atormentarse as­.
Espero que cambies
de historias, de aires
Lo deseo solamente por tu bien.
MЎrchate ya el juego ha terminado
D (c)jame en paz
no puedo soportarte mЎs
LЎrgate ya el fuego te ha quemado
No hay marcha atrЎs
tu tiempo se ha acabado
Vete, vete, vete
y no vuelvas nunca mЎs.

Игра Окончена

(перевод)
Очередной раз
рассвет
заставляет тебя вернуться ко мне и на этот раз
ты хочешь убедить меня
что нас трое.
Вот почему я не прохожу
капля в стакане
Он упал, я почувствовал, как он переполнился.
Уходи, игра окончена
Д (с) оставь меня в покое
я больше не могу тебя терпеть
Убирайся сейчас огонь сжег тебя
нет пути назад
ваше время вышло
Иди выходи
и никогда не вернуться.
если ты веришь
что я не смогу выжить без тебя дороже
смеяться в одиночестве
мучить себя так
я надеюсь ты изменишься
рассказов, эфиров
Я желаю этого только ради тебя.
Уходи, игра окончена
Д (с) оставь меня в покое
я больше не могу тебя терпеть
Убирайся сейчас огонь сжег тебя
нет пути назад
ваше время вышло
Иди выходи
и никогда не вернуться.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Colgando en tus manos (con Marta Sánchez) ft. Marta Sanchez 2022
Te sigo pensando ft. Marta Sanchez 2019
La Belleza 2021
So Close To You 1993
Lover In A Million 1993
That's Alright With Me 1993
Amén 2021
Where The Love Never Ends 1993
Dignity 1993
Be Careful Of Your Dreams 1993
Out Of The Night 1993
Hablando Solos 2021
Get Together ft. Dmol 2010
Vive Cada Dia 2021
Dime La Verdad 2021
Enamorada Sin Querer 2021
Tu Tambien 2021
Dos Amigas 2021
Ya Ves 2021
Algo Tienes 2021

Тексты песен исполнителя: Marta Sanchez