Перевод текста песни Caradura - Marta Sanchez

Caradura - Marta Sanchez
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Caradura , исполнителя -Marta Sanchez
Песня из альбома Lo Mejor De Marta Sanchez
в жанреПоп
Дата выпуска:31.12.2003
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписиUniversal Music Spain
Caradura (оригинал)Наглец (перевод)
Sabes engaar, no cabe duda que, tu profesin, es caradura! Ты умеешь обманывать, можно не сомневаться, что твоя профессия дерзкая!
(Talking) (Говорить)
Da 3 pasos atrs, no puedo respirar, no estoy dispuesta a abrir mis recuerdos, Сделай 3 шага назад, я не могу дышать, я не хочу открывать свои воспоминания,
Ey, no te confundas conmigo, que no te aguanto ni una ms. Эй, не путай меня, я больше тебя терпеть не могу.
їOtra vez?їопять?
ЎAnda ya! Иди сейчас!
(Singuing) (поет)
De lamentos me irrita tu voz, de problemas llenaste el cajn Твой голос раздражает меня сожалениями, ты заполнил ящик проблемами
ya est bien, por aqui no paso, tu burla Ўya me ha cansado! Ничего, я не пройду здесь, ваши издевательства меня уже утомили!
Tienes sed, y te hago falta, Ўte sobra el agua y quieres tirarla! Ты хочешь пить, и я тебе нужен, у тебя слишком много воды, и ты хочешь ее вылить!
Es egoista, y aprobechada, esa actitud de esa famlia improvisada Это эгоистично и используется в своих интересах такое отношение этой импровизированной семьи
no te das cuenta, que necesito, de vez en cunado que me escuches un poquito Разве ты не понимаешь, что мне время от времени нужно, чтобы ты немного меня выслушал
no lo entiendes, esto es evidente, que si no riegas tu jardn la flor no crece. Вы не понимаете, это очевидно, что если вы не поливаете свой сад, цветок не растет.
Sabes engaar, no cabe duda que, tu profesin, es caradura! Ты умеешь обманывать, можно не сомневаться, что твоя профессия дерзкая!
Sabes, negociar, sonrisas vendes, para conseguir, Ўtu gran fortuna! Знаешь, договаривайся, улыбки продавай, чтобы получить, свое большое состояние!
Hahhhh Ха-ха
Quieres luz, para tu alma Вы хотите света, для вашей души
buscas un hueco, una salida, una llamada ты ищешь лазейку, выход, звонок
mira tu espejo, sube y calla посмотри в свое зеркало, поднимись наверх и заткнись
sers tu voca al descubrir que algo te falta ты будешь своим голосом, когда обнаружишь, что чего-то не хватает
miras tu pombligo, no encuentras nada, ты смотришь на свой пупок, ты ничего не находишь,
porque tu vida es una caja de de palabras, потому что твоя жизнь - коробка слов,
ahora me miras, ahora no me entinedes, el egoismo es un lugar para dementes! теперь ты смотришь на меня, теперь ты меня не понимаешь, эгоизм - место для безумца!
Ohhh ohh, ohh ohh, ohh Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Ahhhh, ahhhhh, Ўahahaha! Аааа, аааа, ахахаха!
Da 3 pasos atrs, no puedo respirar, no estoy dispuesta a abrir mis recuerdos, Сделай 3 шага назад, я не могу дышать, я не хочу открывать свои воспоминания,
Ey, no te confundas conmigo, que no te aguanto ni una ms. Эй, не путай меня, я больше тебя терпеть не могу.
їOtra vez?їопять?
ЎAnda ya! Иди сейчас!
De lamentos me irrita tu voz, de problemas llenaste el cajn Твой голос раздражает меня сожалениями, ты заполнил ящик проблемами
ya est bien, por aqui no paso, tu burla Ўya me ha cansado!Ничего, я не пройду здесь, ваши издевательства меня уже утомили!
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: