Перевод текста песни Valentino - Marracash

Valentino (оригинал)

Non ho un fotografo che mi segue
Ma il demonio non mi molla mai
Metti pezzi del mio disco assieme
Prende vita come Frankenstein
Guarda, guarda, sì, rifatti gli occhi
Guarda bene chi non sarai mai
La tua tipa ha ventuno rapporti
È come fosse la mia mountain bike
Non capisco come tu davvero creda che la gente poi ti creda
Non capisci che tu sei il sistema che ci mette in guardia dal sistema
Mangio questa scena, mangio questi rapper
Non pesano un cazzo, no, non metto un grammo
Prima anch’io ero Mowgli, ora sono Tarzan
La fottuta biggest monkey in the jungle
A dispetto delle colpe non rispetto la sentenza della corte
Se il rispetto te lo prendi con la forza ti rispettano due volte
Spendo 20K al mese solo per le lunghe spese
Entro in banca a fare panca
O in fattanza sempre con le stesse schede
Nella strada vecchia scuola
Zero cazzi miei sui social
Vecchi Nokia, vecchi Motorola
Salvo questa troia «Pretty Woman»
Corro come Valentino
In completo Valentino
Flow Rodolfo Valentino
Troia, buon San Valentino
Sono ancora in prima linea
Vesto ancora prima linea
Uno per i soldi, due per la famiglia
Tre per questa adrenalina
Mischio come Valentino
Taglio come Valentino
Flow Rodolfo Valentino
Troia, buon San Valentino
Sono ancora in prima linea
Vesto ancora prima linea
Uno per i soldi, due per la famiglia
Tre per questa adrenalina
Io sono il primo, fra', come Adamo
Killo il mio cane come gli Adami
Tu non confondere questo capo
Non lavi il bianco coi colorati
Tutto stonato, tutto Stone Island
Godo nel massacrarvi, è come Pacho coi Salazar
Ho cibi domenicani, voglio sminchiarli e mi sento Nazza
Tutto stonato, tutto Stone Island
Ero già Sösa, fra', come Kaiser
Gli organi al contrario come Souther
Coi miei amici come Colla
Con la neve come Colmar
Vengono nel tuo rione
E ti levano il mio nome dalla bocca
Il mio nome dalla bocca
Non è cosa, scrivi sopra i social
Quella roba rosa che ti metti
Anche se ora un po' funziona
Ero in maratona, non in cento metri
Ferri, ferri, ferri, ferri
I miei c’hanno una ferramenta
Svuoto il gioco dalle fondamenta
Marra è fondamental
La tua crew che cazzo rappresenta?
Io non vengo da, io appartengo
Io non parlo però ci son dentro
Strada, strada, strada, strada
Però in strada avete preso solo freddo
Corro come Valentino
In completo Valentino
Flow Rodolfo Valentino
Troia, buon San Valentino
Sono ancora in prima linea
Vesto ancora prima linea
Uno per i soldi, due per la famiglia
Tre per questa adrenalina
Mischio come Valentino
Taglio come Valentino
Flow Rodolfo Valentino
Troia, buon San Valentino
Sono ancora in prima linea
Vesto ancora prima linea
Uno per i soldi, due per la famiglia
Tre per questa adrenalina

День святого валентина (перевод)

У меня нет фотографа, который следит за мной
Но дьявол никогда не откажется от меня
Соедините кусочки моей записи вместе
Он оживает как Франкенштейн
Смотри, смотри, да, полюбуйся
Взгляните хорошенько на то, кем вы никогда не будете
У твоей девушки двадцать один роман
Как будто это мой горный велосипед
Я не понимаю, как вы действительно думаете, что люди верят вам
Вы не понимаете, что вы система, которая предупреждает нас о системе
Я ем эту сцену, я ем этих рэперов
Они ни хрена не весят, нет, я не ношу ни унции.
Раньше я тоже был Маугли, теперь я Тарзан
Самая большая обезьяна в джунглях
Несмотря на недостатки, я не уважаю приговор суда
Если вы берете уважение силой, они уважают вас дважды
Я трачу 20К в месяц только на длительные расходы
Я иду в банк на скамейку
Или всегда с одними и теми же картами
На улице старой школы
Обнулить мои члены в социальных сетях
Старая Nokia, старая Motorola
Кроме этой шлюхи "Красотка"
Я бегу, как Валентино
Полностью Валентино
Поток Родольфо Валентино
Трой, с Днем святого Валентина
Я все еще на передовой
Я снова одеваюсь в авангарде
Один за деньги, два для семьи
Три за этот адреналин
Я смешиваю, как Валентино
Вырезать, как Валентино
Поток Родольфо Валентино
Трой, с Днем святого Валентина
Я все еще на передовой
Я снова одеваюсь в авангарде
Один за деньги, два для семьи
Три за этот адреналин
Я первый, брат, как Адам
Убей мою собаку, как Адамс
Не путайте этого босса
Не смывать белое с цветами
Все фальшиво, весь Каменный остров
Мне нравится убивать тебя, это как Пачо с Салазаром
У меня есть доминиканские продукты, я хочу очистить их, и я чувствую, что Назза
Все фальшиво, весь Каменный остров
Я уже был Сёса, братан, как Кайзер
Обратные органы, такие как Souther
С моими друзьями, такими как Колла
Со снегом, как Кольмар
Они приходят в вашу палату
И они берут мое имя из твоих уст
Мое имя изо рта
Это не то, что ты пишешь в соцсетях
Эти розовые вещи, которые ты носишь
Даже если это работает немного сейчас
Я был в марафоне, а не в ста метрах
Утюги, утюги, утюги, утюги
У моих родителей есть хозяйственный магазин
Я очищаю игру с нуля
Марра является фундаментальным
Что, черт возьми, представляет твоя команда?
Я не родом, я принадлежу
Я не говорю, но я в нем
Улица, улица, улица, улица
Но на улице ты только простудился
Я бегу, как Валентино
Полностью Валентино
Поток Родольфо Валентино
Трой, с Днем святого Валентина
Я все еще на передовой
Я снова одеваюсь в авангарде
Один за деньги, два для семьи
Три за этот адреналин
Я смешиваю, как Валентино
Вырезать, как Валентино
Поток Родольфо Валентино
Трой, с Днем святого Валентина
Я все еще на передовой
Я снова одеваюсь в авангарде
Один за деньги, два для семьи
Три за этот адреналин