Перевод текста песни NON SONO MARRA - La pelle - Marracash, Mahmood

NON SONO MARRA - La pelle (оригинал)

Mi ritiro come la minchia quando fa frio
Dopo tutti i traumi, non mi scende (ehi)
La parola di oggi è «resiliente»
Questo Mahmood non mi somiglia per niente (zero)
Questo Mahmood non mi sumigghia pe' nente
Chiuso in casa finché non ci muori (Ah), tipo Hikikomori (Ah)
Cambia spacciatore (Ah), le pastiglie ai i freni inibitori (Ah)
Sai, la gente ricca è noiosa perché è annoiata (Ah)
La modella posa l’ascella non depilata
'Azz'
Se mi chiami «Marra», non mi chiedere se
Posso fare un’altra foto con te
C’assomiglio, non sono suo figlio
Prova solo a guardarmi bene
Fuori c'è la luna piena
Questa casa è una galera
Esco a bere solo per avere
Un altro vuoto in quest’alba nera
Sì, sono io con 'sta faccia da mulatto
Ma non mi credere se ti dico: «Sono fatto»
Stanotte griderò, griderò in tutta Roma
Ma domani chiederò, chiederò scusa al Papa
È inutile che continui a dire duro un anno
«Mahmood non ce la fa, è la moda del momento»
La cosa che ti do non me l’hanno regalata
Canto con un po' di flow, ra-ta-ta-ta-ta-ta
(Ra-ta-ta-ta, ra-ta-ta-ta-ta-ta)
(Ra-ta-ta-ta, ra-ta-ta-ta-ta-ta)
Ho questa guida da stuntman
E poi indovina che ho in tasca
Sono sfuggito alla casba
Tu ti sei vestito da hashtag (Bleah)
Marra e Mahmood nel pezzo
Tu mi dici: «Bello, bro', ma ho un mood diverso» (Bello, però)
Leggo commenti random
Gli hater non si arrendono mai come i giappo'
Perso nell’Instagram di 'sta gran figa
Nun se può fa' 'sta vita pe' 'na vita
Io le ho detto: «Le relazioni sono una truffa»
Mi ha risposto: «L'essere umano è una truffa»
'Azz'
Se mi chiami «Marra», non mi chiedere se
Posso fare un’altra foto con te
C’assomiglio, non sono suo figlio
Prova solo a guardarmi bene
Fuori c'è la luna piena
Questa casa è una galera
Esco a bere solo per avere
Un altro vuoto in quest’alba nera
Poi ci sono io con 'sta faccia da mulatto
Ma credimi se ti dico: «Non mi fotte un cazzo»
Stanotte guiderò, guiderò a 100 all’ora
Domani cercherò, cercherò scuse ancora
È inutile che non riconosci, sono il capo qua
Marra è ancora al top, tu mi dici: «Bentornato»
La cosa che ti do prima a casa l’ho pesata
Rappo con un po' di flow, ra-ta-ta-ta-ta-ta
(Ra-ta-ta-ta, ra-ta-ta-ta-ta-ta)
(Ra-ta-ta-ta, ra-ta-ta-ta-ta-ta)
Oh, comunque, minchia 'sta roba che ci scambiano
Madonna
Aiuto, sta sfuggendo di mano
Assurdo
A me mi succedono proprio cose tipo signore impazzite che mi dicono che hai
spaccato a Sanremo
Pensa che quando mi scambiano per te mi chiedono pure il fumo
Bastardo, ahahah
(Ra-ta-ta-ta-ta-ta)

НЕ КОРИЧНЕВЫЙ - кожа (перевод)

Я ухожу, как ад, когда это делает фрио
После всех травм это не проходит (эй)
Сегодняшнее слово — «устойчивый».
Этот Махмуд совсем на меня не похож (ноль)
Этот Махмуд не соблазняет меня навсегда
Заперт в доме, пока не умрешь (Ах), как Хикикомори (Ах)
Поменяй у дилера (Ах), колодки на тормозные тормоза (Ах)
Знаешь, богатые люди скучны, потому что им скучно (Ах)
Модель позирует с небритой подмышкой
«Азз»
Если ты назовешь меня «Марра», не спрашивай меня,
Я могу сделать еще одно фото с тобой
Я похож на него, я не его сын
Просто попробуй хорошенько взглянуть на меня.
Это полная луна снаружи
Этот дом - тюрьма
Я выхожу пить, просто чтобы иметь
Еще одна пустота в этом черном рассвете
Да, это я с этим лицом мулата
Но не верь мне, если я скажу тебе: "Я под кайфом"
Сегодня я буду кричать, я буду кричать на весь Рим
Но завтра спрошу, извинюсь перед папой
Бесполезно для вас продолжать твердить год
«Махмуд не может этого сделать, это мода момента»
То, что я даю тебе, они не дали мне
Я пою с некоторым флоу, ра-та-та-та-та-та
(Ра-та-та-та, ра-та-та-та-та-та)
(Ра-та-та-та, ра-та-та-та-та-та)
У меня есть это руководство по трюкам
А потом угадай, что у меня в кармане
Я сбежал из касбы
Ты нарядился хэштегом (ой)
Марра и Махмуд в произведении
Ты мне говоришь: "Хорошо, братан, но у меня другое настроение" (Хорошо, однако)
Я читаю случайные комментарии
Ненавистники никогда не сдаются, как японцы.
Потерялся в Instagram «этой отличной киски».
Если он может, он может сделать ''эту жизнь '' жизнь
Я ей сказал: «Отношения — это лохотрон».
Он ответил: «Человек — это афера».
«Азз»
Если ты назовешь меня «Марра», не спрашивай меня,
Я могу сделать еще одно фото с тобой
Я похож на него, я не его сын
Просто попробуй хорошенько взглянуть на меня.
Это полная луна снаружи
Этот дом - тюрьма
Я выхожу пить, просто чтобы иметь
Еще одна пустота в этом черном рассвете
Тогда есть я с этим лицом мулата
Но поверь мне, если я скажу тебе: «Мне плевать»
Сегодня вечером я поеду, я поеду со скоростью 100 в час
Завтра попробую, снова буду искать оправдания
Бесполезно, что ты не узнаешь, я здесь хозяин
Марра все еще наверху, ты говоришь мне: «Добро пожаловать обратно»
Я взвесил то, что дал тебе сначала дома
Рэп с некоторым потоком, ра-та-та-та-та-та
(Ра-та-та-та, ра-та-та-та-та-та)
(Ра-та-та-та, ра-та-та-та-та-та)
О, кстати, это то дерьмо, которым они нас торгуют.
Мадонна
Помогите, это выходит из-под контроля
Абсурд
Такие вещи, как сумасшедшие дамы, которые говорят мне, что ты случился со мной.
раскол в Санремо
Просто подумай, что когда они принимают меня за тебя, они также просят у меня дым
Ублюдок, хахаха
(Ра-та-та-та-та-та)