Перевод текста песни GRETA THUNBERG - Lo stomaco - Marracash, Cosmo

GRETA THUNBERG - Lo stomaco (оригинал)

Right here, right now
Yeah
RIght here, right—
Sono un animalista, animalier, Animal House
Dormo sotto alle stelle tipo scout
Si è estinto il koala prima che io ne assaggiassi uno
Tu ti estinguerai prima di aver estinto il mutuo, ehi
Do l’ultima festa in un bunker, ehi
Chiamo tutti, pure Greta Thunberg
(Right now)
, ehi
Dal tramonto di questo sistema, ehi
Fino all’alba di una nuova era
Ho idea che per l’inquinamento fare la differenziata
Non sia abbastanza, tentano
(Right here)
È come se per l’invecchiamento bevi la centrifugata
Con l’avocado e zenzero
(Right now)
Mi spiace che invece che al buco nell’ozono
Pensavo a campare, che avevo i buchi in zona
(Right here)
Distruggo il mio ambiente, bro, come i Rapa Nui
(Right now)
Sono un incosciente, quindi da' retta a lui, ehi
Ce la posso fare, posso fare
Meglio di mio padre
Io ce la posso fare, cambiare
La mia razza si estingue
Ce la posso fare, posso fare
Meglio di mio padre
Io ce la posso fare, ripartire
La mia razza si estingue

(перевод)

Здесь и сейчас
Ага
Прямо здесь, прямо—
Я зоозащитник, анималист, Animal House
Я сплю под звездами, как разведчик
Коала вымерла до того, как я попробовал ее
Ты заплатишь, прежде чем погасишь ипотеку, эй
У меня последняя вечеринка в бункере, эй
Звоню всем, включая Грету Тунберг
(Прямо сейчас)
, Привет
С закатом этой системы, эй
До рассвета новой эры
У меня есть идея, что для загрязнения делать дифференцированный
Недостаточно, они пытаются
(Прямо здесь)
Как будто вы пьете сок для старения
С авокадо и имбирем
(Прямо сейчас)
Мне жаль, что вместо озоновой дыры
Я думал о жизни, что у меня есть дыры в этом районе
(Прямо здесь)
Я разрушаю свое окружение, братан, как Рапа-Нуи.
(Прямо сейчас)
Я без сознания, так что слушай его, эй
Я могу это сделать, я могу это сделать
Лучше, чем мой отец
Я могу это сделать, изменить
Моя раса вымирает
Я могу это сделать, я могу это сделать
Лучше, чем мой отец
Я могу это сделать, начать снова
Моя раса вымирает