Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Come Away To The Water, исполнителя - Maroon 5. Дата выпуска: 19.09.2019
Язык песни: Английский
Come Away to the Water*(оригинал) | Отходи к воде(перевод на русский) |
| Come away little loss | Уходи, маленькая потеря, |
| Come away to the water | Отходи к воде, |
| To the ones that are waiting only for you | К тем, кто ждёт только тебя. |
| Come away little loss | Уходи, маленькая потеря, |
| Come away to the water | Отходи к воде, |
| Away from the life that you always knew | Прочь от жизни, которую ты всегда знала, |
| We are calling to you | Мы зовём тебя. |
| - | - |
| Come away little light | Уходи, маленький огонёк, |
| Come away to the darkness | Отходи во тьму, |
| In the shade of the night we'll come looking for you | Во мраке ночи мы придем искать тебя. |
| Come away little light | Уходи, маленький огонёк, |
| Come away to the darkness | Отходи во тьму, |
| To the ones appointed to see it through | К тем, кому предназначено со всем покончить. |
| We are calling for you | Мы зовём тебя, |
| We are coming for you | Мы идём за тобой. |
| - | - |
| Come away little lamb | Уходи, маленькая овечка, |
| Come away to the water | Отходи к воде, |
| Give yourself so we might live anew | Сдавайся, чтобы мы могли начать жить заново. |
| Come away little lamb | Уходи, маленькая овечка, |
| Come away to the slaughter | Уходи на бойню, |
| To the ones appointed to see this through | К тем, кому предназначено довести это до конца. |
| We are calling for you | Мы зовём тебя, |
| We are coming for you | Мы идём за тобой. |
| - | - |
| Come away little lamb | Уходи, маленькая овечка, |
| Come away to the water | Отходи к воде, |
| To the arms that are waiting only for you | К оружию, которое ждет только тебя. |
| Come away little lamb | Уходи, маленькая овечка, |
| Come away to the slaughter | Уходи на бойню, |
| To the one appointed to see this through | К тем, кому предназначено довести это до конца. |
| We are calling for you | Мы зовём тебя, |
| We are coming for you | Мы идём за тобой, |
| We are coming for you | Мы идём за тобой. |
| We are coming for you | Мы идём за тобой. |
| - | - |
| * — OST The Hunger Games () |
Come Away To The Water(оригинал) |
| Come away little lass |
| Come away to the water |
| To the ones that are waiting only for you |
| Come away little lass |
| Come away to the water |
| Away from the life that you always knew |
| We are calling to you |
| Come away little light |
| Come away to the darkness |
| In the shade of the night we’ll come looking for you |
| Come away little light |
| Come away to the darkness |
| To the ones appointed to see it through |
| We are calling for you |
| We are coming for you |
| Come away little lamb |
| Come away to the water |
| Give yourself so we might live anew |
| Come away little lamb |
| Come away to the slaughter |
| To the ones appointed to see this through |
| We are calling for you |
| We are coming for you |
| Come away little lamb |
| Come away to the water |
| To the arms that are waiting only for you |
| Come away little lamb come away to the slaughter |
| To the one appointed to see this through |
| We are calling for you |
| We are coming for you |
| We are coming for you |
| We are coming for you |
Пойдем К Воде(перевод) |
| Уходи, маленькая девочка |
| Уходи к воде |
| Тем, кто ждет только тебя |
| Уходи, маленькая девочка |
| Уходи к воде |
| Вдали от жизни, которую вы всегда знали |
| Мы звоним вам |
| Уходи маленький свет |
| Уходи во тьму |
| В тени ночи мы придем искать тебя |
| Уходи маленький свет |
| Уходи во тьму |
| Тем, кто назначен, чтобы увидеть это через |
| Мы звоним вам |
| Мы идем за вами |
| Уходи, маленький ягненок |
| Уходи к воде |
| Отдай себя, чтобы мы могли жить заново |
| Уходи, маленький ягненок |
| Уходи на бойню |
| Тем, кто назначен, чтобы увидеть это через |
| Мы звоним вам |
| Мы идем за вами |
| Уходи, маленький ягненок |
| Уходи к воде |
| К объятиям, которые ждут только тебя |
| Уходи, маленький ягненок, уходи на бойню |
| Тому, кто назначен, чтобы увидеть это через |
| Мы звоним вам |
| Мы идем за вами |
| Мы идем за вами |
| Мы идем за вами |