Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lucky Strike, исполнителя - Maroon 5. Песня из альбома Overexposed, в жанре ПопДата выпуска: 31.12.2011
Лейбл звукозаписи: Interscope
Язык песни: Английский
Lucky Strike(оригинал) | Нежданная удача(перевод на русский) |
| You're such a motivator, I gotta get you where | Ты такой хороший мотиватор, я должен заполучить тебя, |
| So sick of saying yes sir, yes sir | Надоело всё время повторять: "Да, сэр! Да, сэр!" |
| You're such an instigator, you wanna play the game | Ты тот ещё провокатор, ты хочешь поиграть в игру, |
| Take it or leave it, that's her, that's her | Бери или уходи, это всё она, это всё она. |
| And I can't wait another minute | И я не могу ждать ни минуты, |
| I can't take the look she's giving | Я не могу вынести её взгляда. |
| Your body rocking, keep me up all night | Движения твоего тела не дают мне уснуть всю ночь, |
| One in a million | Одна на миллион, |
| My lucky strike | Моя нежданная удача. |
| - | - |
| Got me so high, and then she dropped me | Она подняла меня в небеса, а потом бросила, |
| But she got me, she got me, she got me bad | Но она заполучила меня, она заполучила меня, она полностью завладела мной. |
| Took me inside and then she rocked me | Разожгла во мне огонь, а потом завела меня, |
| She keep me up all night, this is what it sounds like | Она не даёт мне уснуть всю ночь, вот на что это похоже. |
| - | - |
| Oh oh oh my lucky strike | О-о-о, моя нежданная удача. |
| Oh oh oh my lucky strike | О-о-о, моя нежданная удача. |
| Your body rocking, keep me up all night | Движения твоего тела не дают мне уснуть всю ночь, |
| One in a million, my lucky strike | Одна на миллион, моя нежданная удача. |
| - | - |
| Stuck in an elevator, she take me to the sky | Застряв в лифте, она вознесла меня к небесам, |
| And I don't wanna go down, go down | И я не хочу обратно, обратно. |
| She said I'll feel you later, go ahead and fantasize | Она сказала, я прикоснусь к тебе позже, дай волю воображению, |
| She make me want her right now right now | Я хочу её прямо сейчас, прямо сейчас. |
| - | - |
| And I can't wait another minute | И я не могу ждать ни минуты, |
| I can't take the look she's giving | Я не могу вынести её взгляда. |
| Your body rocking, keep me up all night | Движения твоего тела не дают мне уснуть всю ночь, |
| One in a million | Одна на миллион, |
| My lucky strike | Моя нежданная удача. |
| - | - |
| Got me so high, and then she dropped me | Она подняла меня в небеса, а потом бросила, |
| But she got me, she got me, she got me bad | Но она заполучила меня, она заполучила меня, она полностью завладела мной. |
| Took me inside and then she rocked me | Разожгла во мне огонь, а потом завела меня, |
| She keep me up all night, this is what it sounds like | Она не даёт мне уснуть всю ночь, вот на что это похоже. |
| - | - |
| Oh oh oh my lucky strike | О-о-о, моя нежданная удача. |
| Oh oh oh my lucky strike | О-о-о, моя нежданная удача. |
| Your body rocking, keep me up all night | Движения твоего тела не дают мне уснуть всю ночь, |
| One in a million, my lucky strike | Одна на миллион, моя нежданная удача. |
| - | - |
| Hey, you're taking all my pain away | Эй, ты забираешь всю мою боль, |
| You're shaking like an earthquake | Ты трясешься, словно землетрясение. |
| Hey, you're taking all my pain away | Эй, ты забираешь всю мою боль, |
| You're shaking like an earthquake | Ты трясешься, словно землетрясение. |
| - | - |
| Got me so high, and then she dropped me | Она подняла меня в небеса, а потом бросила, |
| But she got me, she got me, she got me bad | Но она заполучила меня, она заполучила меня, она полностью завладела мной. |
| Took me inside and then she rocked me | Разожгла во мне огонь, а потом завела меня, |
| She keep me up all night, this is what it sounds like | Она не даёт мне уснуть всю ночь, вот на что это похоже. |
| - | - |
| Oh oh oh my lucky strike | О-о-о, моя нежданная удача. |
| Oh oh oh my lucky strike | О-о-о, моя нежданная удача. |
| Your body rocking, keep me up all night | Движения твоего тела не дают мне уснуть всю ночь, |
| One in a million, my lucky strike | Одна на миллион, моя нежданная удача. |
| - | - |
| My lucky strike, my lucky strike | Моя нежданная удача, моя нежданная удача. |
| Your body rocking, keep me up all night | Движения твоего тела не дают мне уснуть всю ночь, |
| One in a million | Одна на миллион. |
Lucky Strike(оригинал) |
| You're such a motivator, I gotta get you here |
| So sick of saying yes sir, yes sir |
| You're such an instigator, you wanna play the game |
| Take it or leave it, that's her, that's her |
| And I can't wait another minute |
| I can't take the look she's giving |
| Your body rocking, keep me up all night |
| One in a million, my lucky strike |
| Got me so high and then she dropped me |
| But she got me, she got me, she got me bad |
| Took me inside and then she rocked me |
| She keep up all night, this is what it sounds like |
| (Oh) My lucky strike |
| (Oh) My lucky strike |
| (Oh) Your body rocking, keep me up all night |
| (Oh) One in a million, my lucky strike |
| Stuck in her elevator, she take me to the sky |
| And I don't wanna go down, go down |
| She said i'll feel you later, go ahead and fantasize |
| She'll make me want her right now right now |
| And I can't wait another minute |
| I can't take the look she's giving |
| Your body rocking, keep me up all night |
| One in a million, my lucky strike |
| Got me so high and then she dropped me |
| But she got me, she got me, she got me bad |
| Took me inside and then she rocked me |
| She keep up all night, this is what it sounds like |
| (Oh) My lucky strike |
| (Oh) My lucky strike |
| (Oh) Your body rocking, keep me up all night |
| (Oh) One in a million, my lucky strike |
| Hey, you're taking all my pain away |
| You're shaking like an earthquake |
| Hey, you're taking all my pain away |
| You're shaking like an earthquake |
| Got me so high and then she dropped me |
| But she got me, she got me, she got me bad |
| Took me inside and then she rocked me |
| She keep up all night, this is what it sounds like |
| (Oh) My lucky strike |
| (Oh) My lucky strike |
| (Oh) Your body rocking, keep me up all night |
| (Oh) One in a million, my lucky strike |
| My lucky strike, my lucky strike |
| Your body rocking, keep me up all night |
| One in a million |
Лаки Страйк(перевод) |
| Ты такой мотиватор, я должен привести тебя сюда |
| Так надоело говорить да, сэр, да сэр |
| Ты такой зачинщик, ты хочешь играть в игру |
| Возьми это или оставь, это она, это она |
| И я не могу ждать еще минуту |
| Я не могу смотреть, как она смотрит |
| Ваше тело качается, не давайте мне спать всю ночь |
| Один на миллион, мой счастливый удар |
| Поднял меня так высоко, а потом она бросила меня. |
| Но она меня достала, она меня достала, она меня обидела |
| Взял меня внутрь, а потом она потрясла меня |
| Она не спала всю ночь, вот как это звучит |
| (О) Мой счастливый удар |
| (О) Мой счастливый удар |
| (О) Ваше тело качается, не давайте мне спать всю ночь |
| (О) Один на миллион, моя удача |
| Застряв в своем лифте, она отвезет меня в небо |
| И я не хочу спускаться, спускаться |
| Она сказала, что я почувствую тебя позже, давай, фантазируй |
| Она заставит меня хотеть ее прямо сейчас, прямо сейчас |
| И я не могу ждать еще минуту |
| Я не могу смотреть, как она смотрит |
| Ваше тело качается, не давайте мне спать всю ночь |
| Один на миллион, мой счастливый удар |
| Поднял меня так высоко, а потом она бросила меня. |
| Но она меня достала, она меня достала, она меня обидела |
| Взял меня внутрь, а потом она потрясла меня |
| Она не спала всю ночь, вот как это звучит |
| (О) Мой счастливый удар |
| (О) Мой счастливый удар |
| (О) Ваше тело качается, не давайте мне спать всю ночь |
| (О) Один на миллион, моя удача |
| Эй, ты забираешь всю мою боль |
| Ты дрожишь, как землетрясение |
| Эй, ты забираешь всю мою боль |
| Ты дрожишь, как землетрясение |
| Поднял меня так высоко, а потом она бросила меня. |
| Но она меня достала, она меня достала, она меня обидела |
| Взял меня внутрь, а потом она потрясла меня |
| Она не спала всю ночь, вот как это звучит |
| (О) Мой счастливый удар |
| (О) Мой счастливый удар |
| (О) Ваше тело качается, не давайте мне спать всю ночь |
| (О) Один на миллион, моя удача |
| Моя удачная забастовка, моя удачная забастовка |
| Ваше тело качается, не давайте мне спать всю ночь |
| Один из миллиона |