Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни You've Got That Look (From "Destry Rides Again"), исполнителя - Marlene Dietrich.
Дата выпуска: 12.12.2013
Язык песни: Английский
You've Got That Look (From "Destry Rides Again")(оригинал) |
All I do, is dine with’m |
And split a pint of wine with’m |
Respectable as can be… |
Yet here’s what they say to me… |
You’ve got that look |
That look that leaves me weak |
You with your eyes across the table technique |
You’ve got that look |
That look between the lines |
You with your let’s get more than friendly designs |
I should be brave and say, «Let's have no more of it»! |
But oh what’s the use when you know… I love it! |
You’ll only kill my will before I speak |
So turn on that low left hook that look that leaves me weak |
You’ve got that look |
That look that leaves me weak |
You with your eyes across the table technique |
You got that look |
That look between the lines |
You with your let’s get more than friendly designs |
I should be brave and say, «Let's have no more of it»! |
But oh what’s the use when you know… I love it! |
You’ll only kill my will before I speak |
So turn on that low left hook that look that leaves me weak! |
(перевод) |
Все, что я делаю, это обедаю со мной. |
И разделить пинту вина со мной |
Респектабельный, насколько это возможно… |
Но вот что они мне говорят… |
У тебя такой взгляд |
Этот взгляд, который оставляет меня слабым |
Ты своими глазами через стол техника |
У тебя такой взгляд |
Этот взгляд между строк |
Вы с вашими давайте получим больше, чем дружественные проекты |
Я должен быть смелым и сказать: «Давайте не будем этого больше»! |
Но что толку, когда ты знаешь... Я люблю это! |
Вы только убьете мою волю, прежде чем я заговорю |
Так что включи этот низкий левый хук, который делает меня слабым |
У тебя такой взгляд |
Этот взгляд, который оставляет меня слабым |
Ты своими глазами через стол техника |
У тебя такой взгляд |
Этот взгляд между строк |
Вы с вашими давайте получим больше, чем дружественные проекты |
Я должен быть смелым и сказать: «Давайте не будем этого больше»! |
Но что толку, когда ты знаешь... Я люблю это! |
Вы только убьете мою волю, прежде чем я заговорю |
Так что включи этот низкий левый хук, который делает меня слабым! |