Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни E Tire Ma Reverence, исполнителя - Marlene Dietrich. Песня из альбома Marlene Dietrich in Rio 1959, в жанре Поп
Дата выпуска: 04.10.2010
Лейбл звукозаписи: M.A.T. Music Theme Licensing
Язык песни: Французский
E Tire Ma Reverence(оригинал) |
Je tir' ma reverence |
Je m’en vais au hazard |
Sur les routes de France, |
De France et de Navarr' |
Dites lui que je l’aime |
Je l’aime, je l’aime quand même |
Et dites lui trois fois bonjour, |
Bonjour, bonjour pour moi. |
Pourquoi faire entre nous de grands adieux? |
Partir sans un regard est beaucoup mieux ! |
J’avais sa préférence |
J'étais son seul bonheur. |
Hélas ! |
Les apparences |
Et le sort sont trompeurs ! |
Un autre a pris ma place |
Tout passe, tout lasse et casse. |
Et dites lui trois fois bonjour, |
Bonjour, bonjour pour moi. |
On pense que j’ai beaucoup de chagrin |
Au-jourd'hui pas, mais peut-être demain. |
Je tir' ma reverence |
Je m’en vais au hazard |
Sur les routes des France, |
De France et de Navarr' |
Dites lui que je l’aime |
Je l’aime, Je l’aime quand même |
Et dites lui trois fois |
Bonjour, bonjour, bonjour pour moi. |
Dites lui voulez vous bonjour, |
Bonjour, bonjour et voilà tout. |
Э Тир Ма Почтение(перевод) |
я натягиваю свой лук |
я ухожу наугад |
По дорогам Франции, |
Из Франции и Наварры |
Скажи ему, что я люблю его |
Я люблю это, я все еще люблю это |
И поздоровайся с ним трижды, |
Привет, привет мне. |
Зачем прощаться с нами? |
Уйти без оглядки намного лучше! |
у меня были его предпочтения |
Я была его единственным счастьем. |
Увы! |
Появления |
И судьба обманывает! |
Другой занял мое место |
Все проходит, все изнашивается и ломается. |
И поздоровайся с ним трижды, |
Привет, привет мне. |
Они думают, что у меня много горя |
Не сегодня, но, может быть, завтра. |
я натягиваю свой лук |
я ухожу наугад |
По дорогам Франции, |
Из Франции и Наварры |
Скажи ему, что я люблю его |
Я люблю это, я все еще люблю это |
И скажи ему три раза |
Привет, привет, привет мне. |
Скажи ему, ты хочешь поздороваться, |
Привет, привет и все. |