Перевод текста песни Boys in the Backroom (from 'Destry Rides Again') - Marlene Dietrich

Boys in the Backroom (from 'Destry Rides Again') - Marlene Dietrich
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Boys in the Backroom (from 'Destry Rides Again'), исполнителя - Marlene Dietrich. Песня из альбома Live in London, в жанре Релакс
Дата выпуска: 22.04.2011
Лейбл звукозаписи: Stage Door
Язык песни: Английский

Boys in the Backroom (from 'Destry Rides Again')

(оригинал)
See what the boys in the backroom will have
And tell them I’m having the same
Go see what the boys in the backroom will have
And give them the poison they name
And when I die, don’t spend my money
On flowers and my picture in a frame
Just see what the boys in the backroom will have
And tell them I sighed
And tell them I cried
And tell them I died of the same
And when I die, don’t buy a casket
Of silver with the candles all aflame
Just see what the boys in the backroom will have
And tell them I sighed
And tell them I cried
And tell them I died of the same
And when I die, don’t pay the preacher
For speaking of my glory and my fame
Just see what the boys in the backroom will have
And tell them I sighed
And tell them I cried
And tell them I died of the same
(перевод)
Посмотрите, что будет у мальчиков в задней комнате
И скажи им, что у меня то же самое
Иди посмотри, что будет у мальчиков в задней комнате
И дайте им яд, который они называют
И когда я умру, не трать мои деньги
О цветах и ​​моей картине в рамке
Просто посмотрите, что будет у мальчиков в задней комнате
И скажи им, что я вздохнул
И скажи им, что я плакал
И скажи им, что я умер от того же
И когда я умру, не покупай шкатулку
Серебра с зажженными свечами
Просто посмотрите, что будет у мальчиков в задней комнате
И скажи им, что я вздохнул
И скажи им, что я плакал
И скажи им, что я умер от того же
И когда я умру, не плати проповеднику
За то, что ты говоришь о моей славе и моей славе
Просто посмотрите, что будет у мальчиков в задней комнате
И скажи им, что я вздохнул
И скажи им, что я плакал
И скажи им, что я умер от того же
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Another Spring, Another Love 1958
Lili Marleen. 1990
Wenn Die Soldaten 1990
Where Have All The Flowers Gone 1990
Der Trommelmann (The Little Drummer Boy) 1990
Sag' mir wo die Blumen sind (Where Have All the Flowers Gone) 2020
Die Antwort weiss ganz allein der Wind 2020
Où Vont Les Fleurs (Where Have All The Flowers Gone) 1990
Ich Werde Dich Lieben (Theme For Young Lovers).. 1990
Lily Marlène 2014
In Den Kasernen 1990
Sag' mir wo die Blumen sind 2020
Die Antwort Weiss Ganz Allein Der Wind (Blowing In The Wind) 1990
Sag Mir Wo De Blumen Sind (Where Have All The Flowers Gone) 2014
Lili Marleen 2013
La vie en rose 2013
Auf Der Mundharmonika 1990
Ich bin die fesche Lola 2014
Paff, Der Zauberdrachen 2015
Die Antwort weiß ganz allein der Wind (Blowing in the Wind) 2020

Тексты песен исполнителя: Marlene Dietrich