Перевод текста песни Poetas - Mariza

Poetas (оригинал)

Ai as almas dos poetas
Não as entende ninguém;
São almas de violetas
Que são poetas também
Andam perdidas na vida
Como as estrelas no ar;
Sentem o vento gemer
Ouvem as rosas chorar!
Só quem embala no peito
Dores amargas e secretas
É que em noites de luar
Pode entender os poetas
E eu que arrasto amarguras
Que nunca arrastou ninguém
Tenho alma pra sentir
A dos poetas também!

Поэты (перевод)

Горе душам поэтов
Никто их не понимает;
Это души фиалок
кто такие поэты
Они потеряны в жизни
Как звезды в воздухе;
Почувствуй стон ветра
Услышь, как плачут розы!
Только те, кто упаковывает его в сундук
Горькие и тайные боли
Это то, что лунными ночами
Можно понять поэтов
Это я тащу горечь
который никогда никого не тянул
У меня есть душа, чтобы чувствовать
Поэтам тоже!