Перевод текста песни You And Me And The Devil Makes 3 - Marilyn Manson

You And Me And The Devil Makes 3 - Marilyn Manson
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни You And Me And The Devil Makes 3, исполнителя - Marilyn Manson.
Дата выпуска: 31.12.2006
Язык песни: Английский

You And Me And the Devil Makes 3

(оригинал)

Ты, я и дьявол - нас трое

(перевод на русский)
I'm just like rolling a stone upЯ будто качу это надгробие вверх
A hill in HadesНа холм в Геенне огненной.
If you want to lie with meЕсли хочешь врать* со мной,
You're going to be a liarТо ты станешь большой лгуньей.
--
Hell-flavored, I've got mood poisoningУ меня есть отрава для настроения со вкусом ада.
You must be something that I hateТы, должно быть, то, что я ненавижу,
I'm just a prison of propertyА я — просто тюрьма собственности,
Buckets full of better miseryБадья, полная отменных страданий.
There's not a word for what I want to do to youНе найдется такого слова, которым можно описать, почему я хочу иметь с тобой дело.
There's not a word for what I want to do to youНе найдется такого слова, которым можно описать, почему я хочу иметь с тобой дело.
--
You and me and the devil makes 3Ты, я и дьявол — итого нас трое.
You and meТы и я.
You and me and the devil makes 3Ты, я и дьявол — итого нас трое.
You and meТы и я.
You and me and the devil makes 3Ты, я и дьявол — итого нас трое.
You and meТы и я.
--
Murdercute happyrapeИзящное убийство, счастливое изнасилование.
Murdercute happy, happy, happyrapeСчастливое изящное убийство, счастливое, счастливое изнасилование.
KillerУбийца.
Murdercute happyrapeИзящное убийство, счастливое изнасилование.
Murdercute happy, happy, happyrapeСчастливое изящное убийство, счастливое, счастливое изнасилование.
KillerУбийца.
You and me and the devil makes 3Ты, я и дьявол — итого нас трое.
You and meТы и я.
You and me and the devil makes 3Ты, я и дьявол — итого нас трое.
You and meТы и я.
You and me and the devil makes 3Ты, я и дьявол — итого нас трое.
You and meТы и я.
1-2-3Один-два-три
1-2-3Один-два-три
If you get in bed someone will fall in loveЕсли ты ляжешь в постель, кто-то влюбится.
You and me and the devil makes 3Ты, я и дьявол — нас трое.
There's not a word for what I want to do to youНе найдется такого слова, которым можно описать, что я хочу сделать с тобой.
There's not a word for what I want to do to youНе найдется такого слова, которым можно описать, что я хочу сделать с тобой.
There's not a word for what I want to do to youНе найдется такого слова, которым можно описать, что я хочу сделать с тобой.
There's not a word for what I want to do to youНе найдется такого слова, которым можно описать, что я хочу сделать с тобой.
--

You And Me And The Devil Makes 3

(оригинал)
I’m just like rolling a stone up a hill in Hades
if you want to lie with me you’re going to be a liar
Hell-flavored, I’ve got mood poisoning
you must be something that I hate
I’m just a prison of property
buckets full of better misery
there’s not a word for what I want to do to you
there’s not a word for what I want to do to you
you and me and the devil makes 3
you and me you and me and the devil makes 3
you and me you and me and the devil makes 3
you and me murder kill happy rape
murder kill happy, happy, happy rape
kill all
murder kill happy rape
murder kill happy, happy, happy rape
kill all
you and me and the devil makes 3
you and me you and me and the devil makes 3
you and me you and me and the devil makes 3
you and me if you get in bed someone will fall in love
you and me and the devil makes 3
there’s not a word for what I want to do to you
there’s not a word for what I want to do to you
there’s not a word for what I want to do to you
there’s not a word for what I want to do to you

Ты, Я И Дьявол - 3

(перевод)
Я просто катю камень в гору в Аиде
если ты хочешь солгать мне, ты будешь лжецом
Адский привкус, у меня отравление настроением
ты должен быть чем-то, что я ненавижу
Я просто тюрьма собственности
ведра, полные лучших страданий
нет ни слова о том, что я хочу сделать с тобой
нет ни слова о том, что я хочу сделать с тобой
ты и я и дьявол делает 3
ты и я ты и я и дьявол делает 3
ты и я ты и я и дьявол делает 3
ты и я убийство убить счастливое изнасилование
убийство убить счастливый, счастливый, счастливый изнасилование
убить всех
убийство убить счастливое изнасилование
убийство убить счастливый, счастливый, счастливый изнасилование
убить всех
ты и я и дьявол делает 3
ты и я ты и я и дьявол делает 3
ты и я ты и я и дьявол делает 3
ты и я, если ты ляжешь в постель, кто-то влюбится
ты и я и дьявол делает 3
нет ни слова о том, что я хочу сделать с тобой
нет ни слова о том, что я хочу сделать с тобой
нет ни слова о том, что я хочу сделать с тобой
нет ни слова о том, что я хочу сделать с тобой
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sweet Dreams (Are Made Of This) 2005
Tainted Love 2003
The Nobodies 2003
This Is the New Shit 2003
Personal Jesus 2003
Third Day Of A Seven Day Binge 2014
This Is Halloween 2007
mOBSCENE 2003
HALF-WAY & ONE STEP FORWARD 2020
God's Gonna Cut You Down 2019
Use Your Fist And Not Your Mouth 2002
Deep Six 2014
The Beautiful People 2003
Rock Is Dead 2003
Coma White 1998
KILL4ME 2017
Running To The Edge Of The World 2008
The Fight Song 2003
Ka-Boom Ka-Boom 2002
(s)AINT 2003

Тексты песен исполнителя: Marilyn Manson