Перевод и текст They Said That Hell's Not Hot

They Said That Hell's Not Hot (оригинал)	Они сказали, в аду не жарко (перевод)
I kill myself in small amounts	Я по чуть-чуть убиваю себя
In each relationship it's not	В каждых отношениях, это
About love.	Не любовь.
Just another funeral and	Просто очередные похороны,
Just another girl left in tears.	И просто очередная девушка, оставшаяся в слезах.

And I'm waiting	И я жду,
With the sound turned off	Отключив звук.
I'm waiting	Я жду,
Like a glass balloon	И подобно стеклянному шарику,
And I'm fading	Я увядаю
Into the void and then	В пустоте, и вот,
I'm gone, I'm gone, I'm gone...	Я мертв, я мертв, я мертв...

They said that hell's not hot	А ведь говорили, что в аду не жарко.
They said that hell's not hot	А ведь говорили, что в аду не жарко.

I gave my soul to someone else	Я отдал свою душу еще одной,
She must have known that	И она, должно быть, знала,
It was already sold.	Что моя душа уже была продана,
It was never about her,	И дело было не в ней самой,
It was about the hurt.	Дело было в боли.

I'm waiting	И я жду,
Like a glass balloon	Отключив звук.
And I'm fading	Я жду,
Into the void and then	И подобно стеклянному шарику,
I'm gone, I'm gone, I'm gone...	Я увядаю в пустоте, и вот,

They said that hell's not hot
They said that hell's not hot	А ведь говорили, что в аду не жарко.

I kill myself in small amounts
In each relationship it's not	Я по чуть-чуть убиваю себя
About love.	В каждых отношениях, это
Just another funeral and	Не любовь.
Just another girl left in tears.	Просто очередные похороны,

And I'm waiting
With the sound turned off	И я жду,
I'm waiting	Отключив звук.
Like a glass balloon	Я жду,
And I'm fading	И подобно стеклянному шарику,
Into the void and then	Я увядаю в пустоте, и вот,
I'm gone, I'm gone, I'm gone...	Я мертв, я мертв, я мертв...

They said that hell's not hot	А ведь говорили, что в аду не жарко.
They said that hell's not hot	А ведь говорили, что в аду не жарко.

They Said That Hell's Not Hot (оригинал)	Они Сказали, Что В Аду Не Жарко (перевод)
I kill myself in small amounts	Я убиваю себя в небольших количествах
In each relationship, it’s not about love	В каждых отношениях речь идет не о любви
Just another funeral	Просто еще одни похороны
And just another girl left in tears	И просто еще одна девушка ушла в слезах
And I’m waiting	И я жду
With the sound turned off, I’m waiting	С выключенным звуком жду
Like a glass balloon, I’m fading	Как стеклянный шар, я угасаю
Into the void and then I’m gone, I’m gone, I’m gone	В пустоту, а потом я ушел, я ушел, я ушел
They said that hell’s not hot	Они сказали, что в аду не жарко
They said that hell’s not hot	Они сказали, что в аду не жарко
I gave my soul to someone else	Я отдал свою душу кому-то другому
She must have known that it was already sold	Она должна была знать, что он уже продан
But it was never about her	Но это никогда не было о ней
It was about the hurt	Это было о боли
So, I’m waiting	Так, я жду
With the sound turned off, I’m waiting	С выключенным звуком жду
Like a glass balloon, I’m fading	Как стеклянный шар, я угасаю
Into the void and then I’m gone, I’m gone, I’m gone	В пустоту, а потом я ушел, я ушел, я ушел
I kill myself in small amounts	Я убиваю себя в небольших количествах
In each relationship, it’s not about love	В каждых отношениях речь идет не о любви
Just another funeral	Просто еще одни похороны
And just another girl left in tears	И просто еще одна девушка ушла в слезах
Waiting	Ожидающий
With the sound turned off, I’m waiting	С выключенным звуком жду
Like a glass balloon, I’m fading	Как стеклянный шар, я угасаю
Into the void and then I’m gone, I’m gone, I’m gone	В пустоту, а потом я ушел, я ушел, я ушел
I’m waiting	Я жду
Waiting	Ожидающий
I’m fading	я исчезаю
I’m gone, I’m gone, I’m gone	Я ушел, я ушел, я ушел
They said that hell’s not hot	Они сказали, что в аду не жарко
They said that hell’s not hot	Они сказали, что в аду не жарко
They said that hell’s not hot	Они сказали, что в аду не жарко
They said that hell’s not hot	Они сказали, что в аду не жарко

Название	Год
Sweet Dreams (Are Made Of This)	2005
Tainted Love	2003
The Nobodies	2003
This Is the New Shit	2003
Personal Jesus	2003
Third Day Of A Seven Day Binge	2014
This Is Halloween	2007
mOBSCENE	2003
HALF-WAY & ONE STEP FORWARD	2020
God's Gonna Cut You Down	2019
Use Your Fist And Not Your Mouth	2002
Deep Six	2014
The Beautiful People	2003
Rock Is Dead	2003
Coma White	1998
KILL4ME	2017
Running To The Edge Of The World	2008
The Fight Song	2003
Ka-Boom Ka-Boom	2002
(s)AINT	2003

MUZTEXT

Перевод текста песни They Said That Hell's Not Hot - Marilyn Manson

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: