Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Slo-mo-tion, исполнителя - Marilyn Manson. Песня из альбома Born Villain, в жанре Индастриал
Дата выпуска: 28.04.2012
Лейбл звукозаписи: Союз Мьюзик
Язык песни: Английский
Slo-Mo-Tion(оригинал) | Замедленное действие(перевод на русский) |
You've got your | Твои |
Hell's teeth | Адские зубы |
Smiling at you. | Дико улыбаются. |
It keeps your brain safe, | Ты можешь не напрягать мозги, |
As it all eats at your face... | Пока улыбка расплывается на все твое лицо. |
- | - |
And don't worry, | И не волнуйся, |
We'll ‘blur it out' | Мы все "заретушируем", |
And no one | И никто |
Ever will know, | Никогда не узнает, |
Oh | О, |
No, oh oh oh | Нет, о, о, о.. |
- | - |
This is my beautiful show | Это мое прекрасное шоу, |
And everything is shot | Где все снято |
In slo-motion | В замедленном действии. |
This is my beautiful show | Это мое прекрасное шоу, |
And everything is shot | Где все снято |
In slo-motion | В замедленном действии. |
- | - |
Slo-mo-tion | Замедленное действие |
- | - |
Pump in the laughter | Добавим смеха, |
Of dead-audience applause | Аплодисментов мертвой публики |
And teenage rape candidates | И малолетних кандидатов на изнасилование. |
I think we got ourselves | Я думаю, у нас получится |
A ‘real hit' | "Настоящий хит". |
Don't we wish | Разве мы не хотим |
That we had something | Чего-то большего, |
More than | Чем |
Hate amber panic | Ненависть и паника в желтом цвете, |
And panic | И паника, |
Morbid panic | Безумная паника, |
Hate and morbid panic | Ненависть и безумная паника. |
- | - |
This is my beautiful show | Это мое прекрасное шоу, |
And everything is shot | Где все снято |
In slo-motion | В замедленном действии. |
This is my beautiful show | Это мое прекрасное шоу, |
And everything is shot | Где все снято |
In slo-motion | В замедленном действии. |
- | - |
Slo-mo-tion | Замедленное действие |
- | - |
I'm the host with vaseline | Я хозяин с вазелином, |
I hide behind bulletproof glass | Я прячусь за пуленепробиваемым стеклом. |
And i can feel your tits | И я могу чувствовать твои сиськи |
With my brand new camera | Моей новой камерой |
(equipped with a flash) | . |
Fast-food-nude | Обнаженный фаст-фуд – |
I hate you all | Я ненавижу вас всех, |
But somehow | Но почему-то |
You find me... | Вы находите меня |
Incredibly charming | Невероятно очаровательным. |
- | - |
This is my beautiful show | Это мое прекрасное шоу, |
And everything is shot | Где все снято |
In slo-motion | В замедленном действии. |
(incredibly charming) | |
This is my beautiful show | Это мое прекрасное шоу, |
And everything is shot | Где все снято |
In slo-motion | В замедленном действии. |
- | - |
Slo-mo-tion | Замедленное действие |
(incredibly charming) | |
Slo-mo-tion | Замедленное действие |
(incredibly charming) | |
- | - |
This is my beautiful show | Это мое прекрасное шоу, |
And everything is shot | Где все снято |
In slo-motion | В замедленном действии. |
Slo-mo-tion(оригинал) |
You’ve got your |
Hell’s teeth |
Smiling at you. |
It keeps your brain safe, |
As it all eat at your face.. . |
And don’t worry |
We’ll ‘blur it out' |
And no one |
Ever will know, |
Oh No, oh oh oh |
This is my beautiful show |
And everything is shot |
in slo-motion |
This is my beautiful show |
And everything is shot |
in slo-motion |
SLO-MO-TION |
Pump in the laughter |
Of dead-audience applause |
And TEENAGE RAPE candidates |
I think we got ourselves |
A ‘real hit' |
Don’t we wish |
That we had something |
More than |
Hate amber panic |
And panic |
Morbid panic |
Hate and morbid panic |
This is my beautiful show |
And everything is shot |
in slo-motion |
This is my beautiful show |
And everything is shot |
in slo-motion |
SLO-MO-TION |
I’m the host with Vaseline |
I hide behind bulletproof glass |
And I can feel your tits |
With my brand new camera |
(Equipped with a flash) |
Fast-food-nude |
I hate you all |
But somehow |
You find me.. . |
Incredibly charming |
This is my beautiful show |
And everything is shot |
in slo-motion |
This is my beautiful show |
And everything is shot |
in slo-motion |
SLO-MO-TION |
(Incredibly charming) |
SLO-MO-TION |
(Incredibly charming) |
This is my beautiful show |
And everything is shot |
in slo-motion |
Замедление движения(перевод) |
У тебя есть |
адские зубы |
Улыбается вам. |
Это держит ваш мозг в безопасности, |
Когда все это съедает твое лицо... |
И не волнуйся |
Мы "размоем" |
И никто |
Когда-нибудь узнает, |
О нет, о, о, о |
Это мое красивое шоу |
И все расстреляно |
в замедленной съемке |
Это мое красивое шоу |
И все расстреляно |
в замедленной съемке |
SLO-MO-TION |
Накачайте смех |
Мертвых аплодисментов |
И ПОДРОСТКОВОЕ ИЗНАСИЛОВАНИЕ |
Я думаю, мы получили себя |
«Настоящий хит» |
Разве мы не хотим |
Что у нас есть что-то |
Больше, чем |
Ненавижу янтарную панику |
И паника |
Болезненная паника |
Ненависть и болезненная паника |
Это мое красивое шоу |
И все расстреляно |
в замедленной съемке |
Это мое красивое шоу |
И все расстреляно |
в замедленной съемке |
SLO-MO-TION |
Я ведущий с вазелином |
Я прячусь за пуленепробиваемым стеклом |
И я чувствую твои сиськи |
С моей новой камерой |
(Оборудован вспышкой) |
Фаст-фуд-ню |
Я ненавижу вас всех |
Но почему-то |
Ты найдешь меня.. . |
Невероятно обаятельный |
Это мое красивое шоу |
И все расстреляно |
в замедленной съемке |
Это мое красивое шоу |
И все расстреляно |
в замедленной съемке |
SLO-MO-TION |
(Невероятно обаятельный) |
SLO-MO-TION |
(Невероятно обаятельный) |
Это мое красивое шоу |
И все расстреляно |
в замедленной съемке |