Перевод текста песни PERFUME - Marilyn Manson

PERFUME (оригинал)

Get behind me
Get behind me
Get behind me, Satan
Get behind me
Get behind me
Get behind me, Satan
So you wear your damage on your sleeve
But don’t worry
It’s all just tongue and cheek, yeah
Not a victim of fashion
More fascist than vogue
'Cause victim is chic
You’re as famous as your pain
Victim is chic, yeah
If you conjure the devil
You better make sure
You got a bed for him to sleep in
If you conjure the devil
You better make sure
You got a bed for him to sleep in
Buckshot, glitter perfume
Is something you never want to wear
In your hair will be brains
And this shit won’t be the same
Get behind me
Get behind me
Get behind me, Satan (And this shit won’t be the same)
If you conjure the devil
You better make sure
You got a bed for him to sleep in
If you conjure the devil
You better make sure
You got a bed for him to sleep in
Get behind me
Get behind me
Get behind me, Satan
Am I Superman?
Am I superstitious?
Am I Superman?
Am I superstitious?
Am I Superman?
Am I superstitious?
Am I Superman?
Am I superstitious?
Get behind me
Get behind me
Get behind me, Satan

ДУХИ (перевод)

Отойди от меня
Отойди от меня
Отойди от меня, сатана
Отойди от меня
Отойди от меня
Отойди от меня, сатана
Итак, вы носите свои повреждения на рукаве
Но не волнуйся
Это все просто язык и щека, да
Не жертва моды
Больше фашизма, чем моды
Потому что жертва шикарна
Ты так же известен, как и твоя боль
Жертва шикарна, да
Если вы вызываете дьявола
Вам лучше убедиться
У тебя есть кровать, в которой он может спать
Если вы вызываете дьявола
Вам лучше убедиться
У тебя есть кровать, в которой он может спать
Buckshot, блестящие духи
Это то, что вы никогда не захотите носить
В твоих волосах будут мозги
И это дерьмо не будет прежним
Отойди от меня
Отойди от меня
Отойди от меня, сатана (и это дерьмо уже не будет прежним)
Если вы вызываете дьявола
Вам лучше убедиться
У тебя есть кровать, в которой он может спать
Если вы вызываете дьявола
Вам лучше убедиться
У тебя есть кровать, в которой он может спать
Отойди от меня
Отойди от меня
Отойди от меня, сатана
Я Супермен?
Я суеверен?
Я Супермен?
Я суеверен?
Я Супермен?
Я суеверен?
Я Супермен?
Я суеверен?
Отойди от меня
Отойди от меня
Отойди от меня, сатана