Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Have to Look Up Just to See Hell, исполнителя - Marilyn Manson. Песня из альбома The High End of Low, в жанре ИндастриалI Have to Look Up Just to See Hell(оригинал) | Чтобы увидеть ад, мне нужно лишь взглянуть вверх(перевод на русский) |
| The fruit is speechless | Плод нем |
| Before our sorceries | Перед нашими волшебниками. |
| The party has just begun | Вечеринка только началась, |
| Time lapse and dancing and rotting in place, | Время проходит, танцуя и сгнивая на месте, |
| And we have reached the high end of low | И мы достигли пика низости, |
| The high end of low | Пика низости. |
| - | - |
| You can take me, | Ты можешь забрать меня, |
| The grave can take me | Могила может забрать меня, |
| The earth is waiting to eat us alive | Земля ждет, чтоб сожрать нас заживо. |
| I love you damaged, | Я люблю тебя разбитой, |
| I need human wreckage | Мне нужны человеческие обломки. |
| I have to look up | Чтобы увидеть ад, |
| Just to see Hell | Мне нужно лишь взглянуть наверх. |
| - | - |
| Fallen, fallen, fallen from grace | Я грешен, грешен, грешен, |
| Now for you | Теперь — ради тебя, |
| This is why you should run | Поэтому лучше убегай. |
| - | - |
| The core of a woman | Сердце женщины – |
| Is where her body | Там, где ее тело |
| Chooses to revolve like a corpse | Вращается, словно мертвая |
| Centrifugal, melted under the skin, | Центрифужная, расплавленная под кожей |
| Bacteria | Бактерия. |
| Into the napalm heart I explode, | Я взрываюсь в сердце, начиненном напалмом, |
| I explode | Я взрываюсь. |
| - | - |
| The light shines in the darkness | Во тьме светит свет, |
| And the darkness will never understand it | И тьме никогда этого не понять. |
I Have to Look Up Just to See Hell(оригинал) |
| The fruit is speechless |
| before our sorceries |
| the party has just begun |
| Time lapse and dancing and rotting in place, |
| and we have reached the high end of low |
| The high end of low |
| The high end of low |
| You can take me, |
| The grave can take me The earth is waiting to eat us alive |
| I love you damaged, |
| I need human wreckage |
| I have to look up just to see Hell |
| Fallen, fallen, fallen from grace |
| now for you |
| this is why you should run |
| Fallen, fallen, fallen from grace |
| now for you |
| this is why you should run |
| The core of a woman |
| is where her body |
| chooses to revolve like a corpse |
| centrifugal, melted under the skin, |
| bacteria… |
| into the napalm heart I explode, |
| I explode |
| I explode |
| You can take me, |
| The grave can take me The earth is waiting to eat us alive |
| I love you damaged, |
| I need human wreckage |
| I have to look up just to see Hell |
| Fallen, fallen, fallen from grace |
| now for you |
| this is why you should run |
| Fallen, fallen, fallen from grace |
| now for you |
| this is why you should run |
| The light shines in the darkness |
| and the darkness will never understand it The light shines in the darkness |
| and the darkness will never understand it The light shines in the darkness |
| and the darkness will never understand it The light shines in the d arkness |
| and the darkness will never understand it You can take me, |
| The grave can take me The earth is waiting to eat us alive |
| I love you damaged, |
| I need human wreckage |
| I have to look up just to see Hell |
| You can take me, |
| The grave can take me The earth is waiting to eat us alive |
| I love you damaged, |
| I need human wreckage |
| I have to look up just to see Hell |
Я Должен Смотреть Вверх, чтобы Увидеть Ад.(перевод) |
| Плод безмолвен |
| перед нашими колдовствами |
| вечеринка только началась |
| Промежуток времени, танцы и гниение на месте, |
| и мы достигли верхнего предела низкого уровня |
| Высокий уровень низкого |
| Высокий уровень низкого |
| Ты можешь взять меня, |
| Могила может забрать меня Земля ждет, чтобы съесть нас заживо |
| Я люблю тебя поврежденным, |
| Мне нужны человеческие обломки |
| Мне нужно поднять глаза, чтобы увидеть ад |
| Падший, падший, падший от благодати |
| теперь для вас |
| вот почему вы должны бежать |
| Падший, падший, падший от благодати |
| теперь для вас |
| вот почему вы должны бежать |
| Ядро женщины |
| где ее тело |
| предпочитает вращаться как труп |
| центробежный, расплавленный под кожей, |
| бактерии… |
| в напалмовое сердце взрываюсь, |
| я взрываюсь |
| я взрываюсь |
| Ты можешь взять меня, |
| Могила может забрать меня Земля ждет, чтобы съесть нас заживо |
| Я люблю тебя поврежденным, |
| Мне нужны человеческие обломки |
| Мне нужно поднять глаза, чтобы увидеть ад |
| Падший, падший, падший от благодати |
| теперь для вас |
| вот почему вы должны бежать |
| Падший, падший, падший от благодати |
| теперь для вас |
| вот почему вы должны бежать |
| Свет сияет во тьме |
| и тьма никогда этого не поймет Свет сияет во тьме |
| и тьма никогда этого не поймет Свет сияет во тьме |
| и тьма никогда этого не поймет Свет сияет во тьме |
| и тьма никогда этого не поймет Ты можешь взять меня, |
| Могила может забрать меня Земля ждет, чтобы съесть нас заживо |
| Я люблю тебя поврежденным, |
| Мне нужны человеческие обломки |
| Мне нужно поднять глаза, чтобы увидеть ад |
| Ты можешь взять меня, |
| Могила может забрать меня Земля ждет, чтобы съесть нас заживо |
| Я люблю тебя поврежденным, |
| Мне нужны человеческие обломки |
| Мне нужно поднять глаза, чтобы увидеть ад |
| Название | Год |
|---|---|
| Sweet Dreams (Are Made Of This) | 2005 |
| Tainted Love | 2003 |
| The Nobodies | 2003 |
| This Is the New Shit | 2003 |
| Personal Jesus | 2003 |
| Third Day Of A Seven Day Binge | 2014 |
| This Is Halloween | 2007 |
| mOBSCENE | 2003 |
| HALF-WAY & ONE STEP FORWARD | 2020 |
| God's Gonna Cut You Down | 2019 |
| Use Your Fist And Not Your Mouth | 2002 |
| Deep Six | 2014 |
| The Beautiful People | 2003 |
| Rock Is Dead | 2003 |
| Coma White | 1998 |
| KILL4ME | 2017 |
| Running To The Edge Of The World | 2008 |
| The Fight Song | 2003 |
| Ka-Boom Ka-Boom | 2002 |
| (s)AINT | 2003 |