Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Four Rusted Horses, исполнителя - Marilyn Manson. Песня из альбома The High End of Low, в жанре ИндастриалFour Rusted Horses(оригинал) | Четыре проржавевшие лошади(перевод на русский) |
| Ride this dying carousel | Прокатись на этой предсмертной карусели, |
| Four rusted horses strangled by their own rope | Четыре проржавевшие лошади удушены своей собственной уздой. |
| Where children love are singing | Там, где детская любовь воспевается, |
| We'll know that their tired hearts had broke | Мы узнаем, что их измученные сердца разбились, |
| That their tired hearts had broke | Что их измеченные сердца разбились. |
| - | - |
| Everyone will come, everyone will come | Каждый придет, каждый придет |
| To my funeral to make sure that I stay dead | На мои похороны, чтобы убедиться, что я всё ещё мёртв. |
| Everyone will come, everyone will come | Каждый придет, каждый придет, |
| To my funeral to make sure that I stay dead, dead | На мои похороны, чтобы удостовериться, что я всё ещё мёртв, мёртв. |
| - | - |
| I can see the coffin shining through my tinted window | Сквозь своё тонированное окно я могу увидеть, как сияет гроб, |
| Must've missed the sign that said it was a fire sale | Должно быть, мы пропустили знак, говорящий нам, что это была распродажа. |
| I can see the coffin shining through my tinted window | Сквозь своё тонированное окно я могу увидеть, как сияет гроб, |
| Must've missed the sign that said it was a fire sale | Должно быть, мы пропустили знак, говорящий нам, что это была распродажа. |
| - | - |
| Everyone will come, everyone will come | Каждый придет, каждый придет |
| To my funeral to make sure that I stay dead | На мои похороны, чтобы убедиться, что я всё ещё мёртв. |
| Everyone will come, everyone will come | Каждый придет, каждый придет, |
| To my funeral to make sure that I stay dead | На мои похороны, чтобы удостовериться, что я всё ещё мёртв, мёртв. |
| - | - |
| You can't take this from me | Ты не можешь отнять это у меня: |
| Forbidden in heaven and useless in hell | Запрещённое в раю и безполезное в аду. |
| You can't take this from me | Ты не можешь отнять это у меня: |
| Forbidden in heaven and useless in hell, useless in hell | Запрещённое в раю и безполезное в аду, бесполезное в аду. |
| - | - |
| But I can see the coffin shining through my tinted window | Сквозь своё тонированное окно я могу увидеть, как сияет гроб, |
| Must've missed the sign that said it was a fire sale | Должно быть, мы пропустили знак, говорящий нам, что это была распродажа. |
| I can see the coffin shining through my tinted window | Сквозь своё тонированное окно я могу увидеть, как сияет гроб, |
| Must've missed the sign that said it was a fire sale | Должно быть, мы пропустили знак, говорящий нам, что это была распродажа. |
| - | - |
| Everyone will come, everyone will come | Каждый придет, каждый придет |
| To my funeral to make sure that I stay dead | На мои похороны, чтобы убедиться, что я всё ещё мёртв. |
| Everyone will come, everyone will come | Каждый придет, каждый придет, |
| To my funeral to make sure that I stay dead | На мои похороны, чтобы удостовериться, что я всё ещё мёртв, мёртв. |
| - | - |
| You can't take this from me | Ты не можешь отнять это у меня: |
| Forbidden in heaven and useless in hell | Запрещённое в раю и безполезное в аду. |
| You can't take this from me | Ты не можешь отнять это у меня: |
| Forbidden in heaven and useless in hell | Запрещённое в раю и безполезное в аду. |
| - | - |
| You can't take this from me | Ты не можешь отнять это у меня: |
| Forbidden in heaven and useless in hell | Запрещённое в раю и безполезное в аду. |
| You can't take this from me | Ты не можешь отнять это у меня: |
| Forbidden in heaven and useless in hell, useless in hell | Запрещённое в раю и безполезное в аду, бесполезное в аду. |
| - | - |
| Ride this dying carousel | Прокатись на этой предсмертной карусели, |
| Four rusted horses strangled by their own rope | Четыре проржавевшие лошади удушены своей собственной уздой. |
| Where children love are singing | Там, где детская любовь воспевается, |
| We'll know that their tired hearts had broke | Мы узнаем, что их измученные сердца разбились, |
| That their tired hearts had broke | Что их измеченные сердца разбились, |
| Now that their tired hearts had broke | Сейчас их детские сердца разбились. |
Four Rusted Horses(оригинал) |
| Ride this dying carousel |
| Four rusted horses |
| Strangled by their own rope |
| Where children love are singing |
| We’ll know that their tired hearts had broke |
| That their tired hearts had broke |
| Everyone will come, |
| Everyone will come |
| To my funeral to make sure |
| That I stay dead |
| Everyone will come, |
| Everyone will come |
| To my funeral to make sure |
| That I stay dead, dead |
| I can see the coffin shining |
| Through my tinted window |
| Must’ve missed the sign |
| That said it was a fire sale |
| I can see the coffin shining |
| Through my tinted window |
| Must’ve missed the sign |
| That said it was a fire sale |
| Everyone will come, |
| Everyone will come |
| To my funeral to make sure |
| That I stay dead |
| Everyone will come, |
| Everyone will come |
| To my funeral to make sure |
| That I stay dead |
| You can’t take this from me Forbidden in heaven and useless in hell |
| You can’t take this from me Forbidden in heaven and useless in hell, |
| Useless in hell |
| But I can see the coffin |
| Shining through my tinted window |
| Must’ve missed the sign |
| That said it was a fire sale |
| I can see the coffin shining |
| Through my tinted window |
| Must’ve missed the sign |
| That said it was a fire sale |
| Everyone will come, |
| Everyone will come |
| To my funeral to make sure |
| That I stay dead |
| Everyone will come, |
| Everyone will come |
| To my funeral to make sure |
| That I stay dead |
| You can’t take this from me Forbidden in heaven and useless in hell |
| You can’t take this from me Forbidden in heaven and useless in hell |
| You can’t take this from me Forbidden in heaven and useless in hell |
| You can’t take this from me Forbidden in heaven and useless in hell, |
| Useless in hell |
| Ride this dying carousel |
| Four rusted horses |
| Strangled by their own rope |
| Where children love are singing |
| We’ll know that their tired hearts had broke |
| That their tired hearts had broke |
Четыре Ржавых Коня(перевод) |
| Поездка на этой умирающей карусели |
| Четыре ржавые лошади |
| Задушены собственной веревкой |
| Где дети любят поют |
| Мы будем знать, что их усталые сердца разбились |
| Что их усталые сердца разбились |
| Все придут, |
| Все придут |
| На мои похороны, чтобы убедиться |
| Что я остаюсь мертвым |
| Все придут, |
| Все придут |
| На мои похороны, чтобы убедиться |
| Что я остаюсь мертвым, мертвым |
| Я вижу сияющий гроб |
| Через мое тонированное окно |
| Должно быть, пропустил знак |
| Это сказало, что это была распродажа |
| Я вижу сияющий гроб |
| Через мое тонированное окно |
| Должно быть, пропустил знак |
| Это сказало, что это была распродажа |
| Все придут, |
| Все придут |
| На мои похороны, чтобы убедиться |
| Что я остаюсь мертвым |
| Все придут, |
| Все придут |
| На мои похороны, чтобы убедиться |
| Что я остаюсь мертвым |
| Вы не можете отнять это у меня Запрещено на небесах и бесполезно в аду |
| Ты не можешь забрать это у меня Запрещено на небесах и бесполезно в аду, |
| Бесполезен в аду |
| Но я вижу гроб |
| Сияние через мое тонированное окно |
| Должно быть, пропустил знак |
| Это сказало, что это была распродажа |
| Я вижу сияющий гроб |
| Через мое тонированное окно |
| Должно быть, пропустил знак |
| Это сказало, что это была распродажа |
| Все придут, |
| Все придут |
| На мои похороны, чтобы убедиться |
| Что я остаюсь мертвым |
| Все придут, |
| Все придут |
| На мои похороны, чтобы убедиться |
| Что я остаюсь мертвым |
| Вы не можете отнять это у меня Запрещено на небесах и бесполезно в аду |
| Вы не можете отнять это у меня Запрещено на небесах и бесполезно в аду |
| Вы не можете отнять это у меня Запрещено на небесах и бесполезно в аду |
| Ты не можешь забрать это у меня Запрещено на небесах и бесполезно в аду, |
| Бесполезен в аду |
| Поездка на этой умирающей карусели |
| Четыре ржавые лошади |
| Задушены собственной веревкой |
| Где дети любят поют |
| Мы будем знать, что их усталые сердца разбились |
| Что их усталые сердца разбились |
| Название | Год |
|---|---|
| Sweet Dreams (Are Made Of This) | 2005 |
| Tainted Love | 2003 |
| The Nobodies | 2003 |
| This Is the New Shit | 2003 |
| Personal Jesus | 2003 |
| Third Day Of A Seven Day Binge | 2014 |
| This Is Halloween | 2007 |
| mOBSCENE | 2003 |
| HALF-WAY & ONE STEP FORWARD | 2020 |
| God's Gonna Cut You Down | 2019 |
| Use Your Fist And Not Your Mouth | 2002 |
| Deep Six | 2014 |
| The Beautiful People | 2003 |
| Rock Is Dead | 2003 |
| Coma White | 1998 |
| KILL4ME | 2017 |
| Running To The Edge Of The World | 2008 |
| The Fight Song | 2003 |
| Ka-Boom Ka-Boom | 2002 |
| (s)AINT | 2003 |