Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни DON'T CHASE THE DEAD, исполнителя - Marilyn Manson. Песня из альбома WE ARE CHAOS, в жанре ИндастриалDON'T CHASE THE DEAD(оригинал) | НЕ ГОНИСЬ ЗА МЁРТВЫМИ(перевод на русский) |
| Angels in exile, | Ангелы в изгнании, |
| Here lies the dead, | Здесь покоятся мертвецы, |
| An ice cream truck in your inferno. | Фургончик с мороженым у тебя в преисподней. |
| - | - |
| Don't chase the dead | Не гонись за мёртвыми, |
| Or they'll end up chasing you. | Или мёртвые погонятся за тобой. |
| Don't chase the dead | Не гонись за мёртвыми, |
| Or they'll end up chasing you. | Или мёртвые погонятся за тобой. |
| - | - |
| If tonight lasts forever, | Продлится ли сегодняшняя ночь вечность, |
| It won't matter if there's no tomorrow. | Не имеет значения, если завтрашнего дня не существует. |
| If tonight lasts forever, | Продлится ли сегодняшняя ночь вечность, |
| It won't matter if there's no tomorrow, | Не имеет значения, если завтрашнего дня не существует, |
| No tomorrow. | Завтра не существует. |
| - | - |
| I got my tickets to Hell, | Я купил билеты в ад, |
| I know you so well | Я прекрасно знаю тебя, |
| And I know you wanna be there too. | Знаю, что ты тоже хочешь туда. |
| - | - |
| If tonight lasts forever, | Продлится ли сегодняшняя ночь вечность, |
| It won't matter if there's no tomorrow. | Не имеет значения, если завтрашнего дня не существует. |
| If tonight lasts forever, | Продлится ли сегодняшняя ночь вечность, |
| It won't matter if there's no tomorrow, | Не имеет значения, если завтрашнего дня не существует, |
| No tomorrow. | Завтра не существует. |
| - | - |
| Don't chase the dead | Не гонись за мёртвыми, |
| Or they'll end up chasing you. | Или мёртвые погонятся за тобой. |
| Don't chase the dead | Не гонись за мёртвыми, |
| Or they'll end up chasing you. | Или мёртвые погонятся за тобой. |
| Don't chase the dead | Не гонись за мёртвыми, |
| Or they'll end up chasing you. | Или мёртвые погонятся за тобой. |
| - | - |
| If tonight lasts forever, | Продлится ли сегодняшняя ночь вечность, |
| It won't matter if there's no tomorrow. | Не имеет значения, если завтрашнего дня не существует. |
| If tonight lasts forever, | Продлится ли сегодняшняя ночь вечность, |
| It won't matter if there's no tomorrow. | Не имеет значения, если завтрашнего дня не существует. |
| - | - |
| Don't chase the dead | Не гонись за мёртвыми, |
| Or they'll end up chasing you. | Или мёртвые погонятся за тобой. |
| Don't chase the dead | Не гонись за мёртвыми, |
| Or they'll end up chasing you. | Или мёртвые погонятся за тобой. |
DON'T CHASE THE DEAD(оригинал) |
| Angels in exile |
| Here lies the dead |
| An ice cream truck in your inferno |
| Don't chase the dead |
| Or they'll end up chasing you |
| Don't chase the dead |
| Or they'll end up chasing you |
| If tonight lasts forever |
| It won't matter if there's no tomorrow |
| If tonight lasts forever |
| It won't matter if there's no tomorrow |
| No tomorrow |
| I got my tickets to Hell |
| I know you so well |
| And I know you wanna be there too |
| If tonight lasts forever |
| It won't matter if there's no tomorrow |
| If tonight lasts forever |
| It won't matter if there's no tomorrow |
| No tomorrow |
| Don't chase the dead |
| Or they'll end up chasing you |
| Don't chase the dead |
| Or they'll end up chasing you |
| Don't chase the dead |
| Or they'll end up chasing you |
| If tonight lasts forever |
| It won't matter if there's no tomorrow |
| If tonight lasts forever |
| It won't matter if there's no tomorrow |
| Don't chase the dead |
| Or they'll end up chasing you |
| Don't chase the dead |
| Or they'll end up chasing you |
НЕ ГОНЯЙСЯ ЗА МЕРТВЫМИ(перевод) |
| Ангелы в изгнании |
| Здесь лежат мертвые |
| Грузовик с мороженым в вашем аду |
| Не гонитесь за мертвыми |
| Или они в конечном итоге будут преследовать вас |
| Не гонитесь за мертвыми |
| Или они в конечном итоге будут преследовать вас |
| Если эта ночь длится вечно |
| Неважно, если завтра не будет |
| Если эта ночь длится вечно |
| Неважно, если завтра не будет |
| Не завтра |
| Я получил билеты в ад |
| я так хорошо тебя знаю |
| И я знаю, что ты тоже хочешь быть там |
| Если эта ночь длится вечно |
| Неважно, если завтра не будет |
| Если эта ночь длится вечно |
| Неважно, если завтра не будет |
| Не завтра |
| Не гонитесь за мертвыми |
| Или они в конечном итоге будут преследовать вас |
| Не гонитесь за мертвыми |
| Или они в конечном итоге будут преследовать вас |
| Не гонитесь за мертвыми |
| Или они в конечном итоге будут преследовать вас |
| Если эта ночь длится вечно |
| Неважно, если завтра не будет |
| Если эта ночь длится вечно |
| Неважно, если завтра не будет |
| Не гонитесь за мертвыми |
| Или они в конечном итоге будут преследовать вас |
| Не гонитесь за мертвыми |
| Или они в конечном итоге будут преследовать вас |
| Название | Год |
|---|---|
| Sweet Dreams (Are Made Of This) | 2005 |
| Tainted Love | 2003 |
| The Nobodies | 2003 |
| This Is the New Shit | 2003 |
| Personal Jesus | 2003 |
| Third Day Of A Seven Day Binge | 2014 |
| God's Gonna Cut You Down | 2019 |
| This Is Halloween | 2007 |
| mOBSCENE | 2003 |
| HALF-WAY & ONE STEP FORWARD | 2020 |
| Deep Six | 2014 |
| Use Your Fist And Not Your Mouth | 2002 |
| The Beautiful People | 2003 |
| KILL4ME | 2017 |
| Rock Is Dead | 2003 |
| The Fight Song | 2003 |
| Coma White | 1998 |
| Running To The Edge Of The World | 2008 |
| Ka-Boom Ka-Boom | 2002 |
| (s)AINT | 2003 |