Перевод текста песни Disposable Teens - Marilyn Manson

Disposable Teens - Marilyn Manson
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Disposable Teens, исполнителя - Marilyn Manson.
Дата выпуска: 31.12.2003
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский

Disposable Teens

(оригинал)

Одноразовые юнцы

(перевод на русский)
And I'm a black rainbowЯ — чёрная радуга,
And I'm an ape of GodОбезьяна от Бога
I got a face that's made for violence and pornС лицом для порно и насилия,
And I'm a teen distortion, survived abortionЮнец развращённый, жертва аборта,
A rebel from the waist downБунтарь из-под юбки.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah [2x]Да, да, да, да, да [2x]
--
I wanna thank you momСкажу спасибо, мама,
I wanna thank you dadСкажу спасибо, отец,
For bringing this fucking world to a bitter endЗа то, что е*аному миру скоро конец
I never really hated the one true GodМне не ненавистен тот Бог, что един
But the God of the people I hatedНо я ненавижу Бога людей.
--
You said you wanted evolutionГоворите, была нужна эволюция,
The ape was a great big hitОбезьяна — настоящий прорыв.
You said you want a revolution, manГоворите, нужна революция,
And I say that you're full of shitЯ говорю, вы — трепло, болтуны.
--
We're disposable teens [3x]Мы — одноразовые юнцы [3x]
We're disposableМы — одноразовые
We're disposable teens [3x]Мы — одноразовые юнцы [3x]
We're disposableМы — одноразовые.
--
You said you wanted evolutionГоворите, была нужна эволюция,
The ape was a great big hitОбезьяна — настоящий прорыв.
You said you want a revolution, manГоворите, нужна революция,
And I say that you're full of shitЯ говорю, вы — трепло, болтуны.
[Yeah, yeah, yeah][Да, да, да]
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah [2x]Да, да, да, да, да [2x]
--
The more that you fear us, the bigger we getИ вы нас боитесь — от того мы взрослеем,
The more that you fear us, the bigger we getИ вы нас боитесь — от того мы взрослеем.
And don't be surprisedИ не удивляйтесь,
And don't be surprisedИ не удивляйтесь,
And don't be surprised when you discover it!И не удивляйтесь, когда поймёте вы это.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah [4x]Да, да, да, да, да [4x]
--
You said you wanted evolutionГоворите, была нужна эволюция,
The ape was a great big hitОбезьяна — настоящий прорыв.
You said you want a revolution, manГоворите, нужна революция,
And I say that you're full of shitЯ говорю, вы — трепло, болтуны.
[Yeah, yeah, yeah][Да, да, да]
--
You said you wanted evolutionГоворите, была нужна эволюция,
The ape was a great big hitОбезьяна — настоящий прорыв.
You said you want a revolution, manГоворите, нужна революция,
And I say that you're full of shitЯ говорю, вы — трепло, болтуны.
[Yeah, yeah, yeah][Да, да, да]
--
We're disposable teens [3x]Мы — одноразовые юнцы [3x]
We're disposableМы — одноразовые
We're disposable teens [3x]Мы — одноразовые юнцы [3x]
We're disposableМы — одноразовые.

Disposable Teens

(оригинал)
And I’m a blackrainbow
And I’m an ape of god
I got a face that’s made for violence and porn
And I’m a teen distortion
Survived abortion
A rebel from the waist down
Yeah, yeah, yeah yeah yeah
Yeah, yeah, yeah yeah yeah
I wanna thank you mom
I wanna thank you dad
For bringing this fucking world to a bitter end
I never really hated the «one true God»
But the god of the people I hated
You said you wanted evolution
The ape with the great big hit
You said you wanted revolution, man
And I say that you’re full of shit
We’re disposable teens
We’re disposable teens
We’re disposable teens
We’re disposable
We’re disposable teens
We’re disposable teens
We’re disposable teens
We’re disposable
You said you wanted evolution
The ape with the great big hit
You said you wanted revolution, man
And I say that you’re full of shit
Yeah yeah yeah
Yeah, yeah, yeah yeah yeah
Yeah, yeah, yeah yeah yeah
The more that you fear us the bigger we get
The more that you fear us the bigger we get
And don’t be suprised, don’t be suprised
Don’t be suprised if we discover it Yeah, yeah, yeah yeah yeah
Yeah, yeah, yeah yeah yeah
Yeah, yeah, yeah yeah yeah
Yeah, yeah, yeah yeah yeah
You said you wanted evolution
The ape with the great big hit
You said you wanted revolution, man
And I say that you’re full of shit
Yeah yeah yeah
You said you wanted evolution
The ape with the great big hit
You said you wanted revolution, man
And I say that you’re full of shit
Yeah yeah yeah
We’re disposable teens
We’re disposable teens
We’re disposable teens
We’re disposable
We’re disposable teens
We’re disposable teens
We’re disposable teens
We’re disposable

Одноразовые Подростки

(перевод)
А я черная радуга
И я обезьяна бога
У меня есть лицо, созданное для насилия и порно
И я подростковое искажение
Переживший аборт
Бунтарь ниже пояса
Да, да, да, да, да
Да, да, да, да, да
Я хочу поблагодарить тебя, мама
Я хочу поблагодарить тебя, папа
За то, что довел этот гребаный мир до горького конца
Я никогда не ненавидел «единого истинного Бога»
Но бог людей, которых я ненавидел
Вы сказали, что хотите эволюции
Обезьяна с большим хитом
Ты сказал, что хочешь революции, чувак.
И я говорю, что ты полон дерьма
Мы одноразовые подростки
Мы одноразовые подростки
Мы одноразовые подростки
Мы одноразовые
Мы одноразовые подростки
Мы одноразовые подростки
Мы одноразовые подростки
Мы одноразовые
Вы сказали, что хотите эволюции
Обезьяна с большим хитом
Ты сказал, что хочешь революции, чувак.
И я говорю, что ты полон дерьма
да да да
Да, да, да, да, да
Да, да, да, да, да
Чем больше вы нас боитесь, тем больше мы становимся
Чем больше вы нас боитесь, тем больше мы становимся
И не удивляйся, не удивляйся
Не удивляйтесь, если мы обнаружим это Да, да, да, да, да
Да, да, да, да, да
Да, да, да, да, да
Да, да, да, да, да
Вы сказали, что хотите эволюции
Обезьяна с большим хитом
Ты сказал, что хочешь революции, чувак.
И я говорю, что ты полон дерьма
да да да
Вы сказали, что хотите эволюции
Обезьяна с большим хитом
Ты сказал, что хочешь революции, чувак.
И я говорю, что ты полон дерьма
да да да
Мы одноразовые подростки
Мы одноразовые подростки
Мы одноразовые подростки
Мы одноразовые
Мы одноразовые подростки
Мы одноразовые подростки
Мы одноразовые подростки
Мы одноразовые
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sweet Dreams (Are Made Of This) 2005
Tainted Love 2003
The Nobodies 2003
This Is the New Shit 2003
Personal Jesus 2003
Third Day Of A Seven Day Binge 2014
This Is Halloween 2007
mOBSCENE 2003
HALF-WAY & ONE STEP FORWARD 2020
God's Gonna Cut You Down 2019
Use Your Fist And Not Your Mouth 2002
Deep Six 2014
The Beautiful People 2003
Rock Is Dead 2003
Coma White 1998
KILL4ME 2017
Running To The Edge Of The World 2008
The Fight Song 2003
Ka-Boom Ka-Boom 2002
(s)AINT 2003

Тексты песен исполнителя: Marilyn Manson