Перевод текста песни Cruci-fiction In Space - Marilyn Manson

Cruci-Fiction in Space (оригинал)

This is evolution
The monkey, the man, then the gun
If Christ was in Texas
The hammer, the sickle, the only Son
This is your creation
The Adam of Eden was a bomb
If Jack was a baptist
We'd drink wine from his head

This is evolution
The monkey, the man, then the gun
This is evolution
The monkey, the man, then the gun

I am a revolution
Pull my knuckles down, if I could
I am a revelation
And I'm nailed to the holy wood

This is evolution
The monkey, the man, then the gun
This is evolution
The monkey, the man, then the gun
We are dead and tomorrow's cancelled
..........yesterday
We are dead and tomorrow's cancelled
Crucify us in our space
In our space
In our space
In our space
In our space
In our space
In our space
In our space

This is evolution
The monkey, the man, then the gun
This is evolution
The monkey, the man, then the gun
This is evolution
The monkey, the man, then the gun
This is evolution
The monkey, the man, then the gun
This is evolution
The monkey, the man, then the gun
This is evolution
The monkey, the man, then the gun
This is evolution
The monkey, the man, then the gun
This is evolution
The monkey, the man, then the gun

Распятие в космосе* (перевод)

Это эволюция,
Обезьяна, человек, а потом пушка.
Если Иисус был в Техасе,
Молот, серп, единственный Сын,
Это твое творение.
Адам из Эдема был бомбой,
Если бы Джек был крестителем,
Мы бы пили вино из его черепа.

Это эволюция,
Обезьяна, человек, а потом пушка.
Это эволюция,
Обезьяна, человек, а потом пушка.

Я — революция.
Убери мои кулаки, если сможешь.
Я — откровение.
И меня пригвоздили к священному дереву.

Это эволюция,
Обезьяна, человек, а потом пушка.
Это эволюция,
Обезьяна, человек, а потом пушка.
Мы мертвы и будущее отменили.
...вчера.
Мы мертвы и будущее отменили.
Распни нас в нашем космосе,
В нашем космосе,
В нашем космосе,
В нашем космосе,
В нашем космосе,
В нашем космосе,
В нашем космосе,
В нашем космосе.

Это эволюция,
Обезьяна, человек, а потом пушка.
Это эволюция,
Обезьяна, человек, а потом пушка.
Это эволюция,
Обезьяна, человек, а потом пушка.
Это эволюция,
Обезьяна, человек, а потом пушка.
Это эволюция,
Обезьяна, человек, а потом пушка.
Это эволюция,
Обезьяна, человек, а потом пушка.
Это эволюция,
Обезьяна, человек, а потом пушка.
Это эволюция,
Обезьяна, человек, а потом пушка.