Перевод текста песни Astonishing Panorama Of The Endtimes - Marilyn Manson

Astonishing Panorama Of The Endtimes - Marilyn Manson
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Astonishing Panorama Of The Endtimes, исполнителя - Marilyn Manson. Песня из альбома The Last Tour On Earth, в жанре Индастриал
Дата выпуска: 31.12.1998
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Interscope, Nothing

Astonishing Panorama of the Endtimes

(оригинал)

Ошеломляющая панорама конца света

(перевод на русский)
The boy's got a head like an atom bombУ мальчика голова как атомная бомба —
Hang him from a cross like the number one sonПодвесьте его на кресте как сына номер один.
And he's been waiting so longОн ждал так долго,
to get it on.Когда это случится.
--
The boy's 15 but he's 16 gaugeМальчику 15, но он 16 калибра -
Wants to get out of his Jesus cageХочет сбежать из своей божественной клетки.
He's already torn out the last pageОн уже вырвал последнюю страницу -
It's the "latest rage"Это "последний гнев".
--
Violence for the peopleНасилие для людей -
They always eat the hand that bleedsОни всегда съедят руку, которая кровоточит.
Violence for the peopleНасилие для людей -
Give the kids what they needДай детям то, что им нужно.
Kill your god, kill your godУбей свое ТВ, убей своего Бога,
Kill your TVУбей свое ТВ.
--
The boy's purified by the quitter godsМальчик очищен ленивым Богом,
Burning up his cross like a revelationСжигающим его крест словно откровение.
And his glass jaw opensИ его стеклянная челюсть открывается,
Like a puppet headКак голова марионетки.
--
Violence for the peopleНасилие для людей -
They always eat the hand that bleedsОни всегда съедят руку, которая кровоточит.
Violence for the peopleНасилие для людей -
Give the kids what they needДай детям то, что им нужно.
Kill your god, kill your godУбей свое ТВ, убей своего Бога,
Kill your TVУбей свое ТВ.
--
This is what you should fearЭто то, чего тебе следует бояться,
You are what you should fearТы то, чего тебе следует бояться.
--
Violence for the peopleНасилие для людей -
They always eat the hand that bleedsОни всегда съедят руку, которая кровоточит.
Violence for the peopleНасилие для людей -
Give the kids what they needДай детям то, что им нужно.
Kill your god, kill your TVУбей своего Бога, убей свое ТВ.

Astonishing Panorama Of The Endtimes

(оригинал)
The boy's got a head like an atom bomb
Hang him from a cross like the number one son
And he's been waiting so long to get it on
The boy's 15 but he's 16 gauge
Wanna get out of his Jesus cage
He's already torn out the last page
It's the latest rage
Violence for the people
They always eat the hand that bleeds
Violence for the people
Give the kids what they need
Kill your god
Kill your god
Kill your TV
The boy's purified by the quitter gods
Burning up his cross like a revelation
And his glass jaw opens like a puppet head
Violence for the people
They always eat the hand that bleeds
Violence for the people
Give the kids what they need
Kill your god
Kill your god
Kill your TV
This is what you should fear
You are what you should fear
This is what you should fear
You are what you should fear
This is what you should fear
You are what you should fear
This is what you should fear
You are what you should fear
This is what you should fear
You are what you should fear
This is what you should fear
Violence for the people
They always eat the hand that bleeds
Violence for the people
Give the kids what they...
Violence for the people
They always eat the hand that bleeds
Violence for the people
Give the kids what they need
Kill your god, kill your TV
Kill your god, kill your TV
Kill your god, kill your TV
Kill your god, kill your TV

Удивительная Панорама Конца Времен

(перевод)
У мальчика голова как атомная бомба
Повесьте его на крест, как сын номер один
И он так долго ждал, чтобы получить его
Мальчику 15, но он 16-го калибра.
Хочешь выбраться из его клетки Иисуса
Он уже вырвал последнюю страницу
Это последняя ярость
Насилие для людей
Они всегда едят кровоточащую руку
Насилие для людей
Дайте детям то, что им нужно
Убей своего бога
Убей своего бога
Убей свой телевизор
Мальчик очищен бросившими богами
Сжигая свой крест, как откровение
И его стеклянная челюсть открывается, как голова марионетки.
Насилие для людей
Они всегда едят кровоточащую руку
Насилие для людей
Дайте детям то, что им нужно
Убей своего бога
Убей своего бога
Убей свой телевизор
Это то, чего вы должны опасаться
Вы то, чего вы должны бояться
Это то, чего вы должны опасаться
Вы то, чего вы должны бояться
Это то, чего вы должны опасаться
Вы то, чего вы должны бояться
Это то, чего вы должны опасаться
Вы то, чего вы должны бояться
Это то, чего вы должны опасаться
Вы то, чего вы должны бояться
Это то, чего вы должны опасаться
Насилие для людей
Они всегда едят кровоточащую руку
Насилие для людей
Дайте детям то, что они...
Насилие для людей
Они всегда едят кровоточащую руку
Насилие для людей
Дайте детям то, что им нужно
Убей своего бога, убей свой телевизор
Убей своего бога, убей свой телевизор
Убей своего бога, убей свой телевизор
Убей своего бога, убей свой телевизор
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sweet Dreams (Are Made Of This) 2005
Tainted Love 2003
The Nobodies 2003
This Is the New Shit 2003
Personal Jesus 2003
Third Day Of A Seven Day Binge 2014
God's Gonna Cut You Down 2019
This Is Halloween 2007
mOBSCENE 2003
HALF-WAY & ONE STEP FORWARD 2020
Deep Six 2014
Use Your Fist And Not Your Mouth 2002
The Beautiful People 2003
KILL4ME 2017
Rock Is Dead 2003
The Fight Song 2003
Coma White 1998
Running To The Edge Of The World 2008
Ka-Boom Ka-Boom 2002
(s)AINT 2003

Тексты песен исполнителя: Marilyn Manson