Перевод текста песни Arma-goddamn-motherfuckin-geddon - Marilyn Manson

Arma-goddamn-motherfuckin-geddon - Marilyn Manson
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Arma-goddamn-motherfuckin-geddon, исполнителя - Marilyn Manson. Песня из альбома The High End of Low, в жанре Индастриал
Дата выпуска: 31.12.2008
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Interscope
Язык песни: Английский

Arma-Goddamn-Motherfuckin-Geddon

(оригинал)

Арма-невъ*бенный-геддон

(перевод на русский)
Death to the ladies first, then the gentlemenСначала умирают леди, затем — джентльмены,
All sorts of tax-free face-lift-abortion-nervous-break-danceВсе виды бесплатных подтяжек лица, абортов, нервных срывов, брейк-дансов.
Satanic girls gone wildСатанистки сходят с ума,
Truly fuckin' suicidalТак не*бически убийственны.
--
First, you try to fuck it.Сначала пытаешься трахнуть,
Then, you try to eat it.Потом — съесть,
If it hasn't learned your name,И если твоего имени еще не узнали,
You'd better kill it before they see itТо лучше убей, пока никто не увидел.
--
It's arma-goddamn-mother-fuckin-geddonЭто арма-невъ*бенный-геддон
Fuck! Eat! Kill! Now do it again!*би! Ешь! Убивай! И по новой!
--
I've got a black eye of a soulМоя душа развратна,
My moral's in a holeМои моральные принципы провалились в дыру.
I wish I was still deadМне бы хотелось оставаться мертвым,
But the TV said it's a tropical depressionНо по телеку говорят, что это просто циклон.
Pointless intervention, legal separationБессмысленная интервенция, легальное разделение.
Call my dealer or my lawyer,Позовите моего дилера или адвоката,
"We've got a situation!""У нас проблема!"
--
It's arma-goddamn-mother-fuckin-geddon!Это арма-невъ*бенный-геддон!
Fuck! Eat! Kill! Now do it again!*би! Ешь! Убивай! И по новой!
Is it the news?Это новости?
Or is it the noose?Или ловушка?
The same results may vary,Один и тот же исход может варьироваться,
Side effects are veryПобочные эффекты серьезны.
It's arma-goddamn-mother-fuckin-geddon!Это арма-невъ*бенный-геддон!
--
It's arma-goddamn-mother-fuckin-geddonЭто арма-невъ*бенный-геддон!
Fuck! Eat! Kill! Then do it again!*би! Ешь! Убивай! И по новой!
Fuck the goddamn TV and the radioНа х*й телевидение и радио,
And fuck making hits, I'm taking credit for the death tollНа х*й выпуск хитов, моя заслуга — список жертв.
It's arma-goddamn-mother-fuckin-geddonЭто арма-невъ*бенный-геддон!

Arma-goddamn-motherfuckin-geddon

(оригинал)
Death to the ladies first, then the gentlemen
All sorts of tax-free-face-lift-abortions-nervous-break-dance
Satanic girls gone wild, truly fucking suicidal
First, you try to fuck it, then you try to eat it
If it hasn’t learned your name
You’d better kill it before they see it
First, you try to fuck it, then you try to eat it
If it hasn’t learned your name
You’d better kill it before they see it
It’s arma-goddamn-mother-fuckin-geddon
Fuck!
Eat!
Kill!
Now do it again!
It’s arma-goddamn-mother-fuckin-geddon
Fuck!
Eat!
Kill!
Etcetera!
First, you try to fuck it, then you try to eat it
If it hasn’t learned your name
You’d better kill it before they see it
It’s arma-goddamn-mother-fuckin-geddon!
I’ve got a black eye of a soul
My morals in a hole, I wish I was still dead
But the TV said it’s a «tropical depression»
Pointless intervention, legal separation
Call my dealer or my lawyer
«We've got a situation!»
First, you try to fuck it, then you try to eat it
If it hasn’t learned your name
You’d better kill it before they see it
First, you try to fuck it, then you try to eat it
If it hasn’t learned your name
You’d better kill it before they see it
It’s arma-goddamn-mother-fuckin-geddon
Fuck!
Eat!
Kill!
Now do it again!
It’s arma-goddamn-mother-fuckin-geddon
Fuck!
Eat!
Kill!
Etcetera!
Is it the news?
Or is it the noose?
Results may vary, side effects are very
Arma-goddamn-mother-fuckin-geddon!
Arma-goddamn-mother-fuckin-geddon
Arma-goddamn-mother-fuckin-geddon
Arma-goddamn-mother-fuckin-geddon
Arma-goddamn-mother-fuckin-geddon
It’s arma-goddamn-mother-fuckin-geddon
Fuck!
Eat!
Kill!
Now do it again!
It’s arma-goddamn-mother-fuckin-geddon
Fuck!
Eat!
Kill!
Etcetera!
Fuck the goddamn TV and the radio
And fuck making hits, I’m taking credit for the death toll
It’s arma-goddamn-mother-fuckin-geddon!
It’s arma-goddamn-mother-fuckin-geddon
It’s arma-goddamn-mother-fuckin-geddon

Арма-черт-мать-твою-геддон

(перевод)
Смерть сначала дамам, потом джентльменам
Всевозможные безналоговые-фейслифтинг-аборты-нервный-брейк-данс
Сатанинские девушки сошли с ума, действительно чертовски самоубийственны
Сначала пытаешься трахнуть, потом пытаешься съесть
Если он не узнал ваше имя
Вам лучше убить его, прежде чем они это увидят
Сначала пытаешься трахнуть, потом пытаешься съесть
Если он не узнал ваше имя
Вам лучше убить его, прежде чем они это увидят
Это арма-черт возьми-мать-гребаный-геддон
Блядь!
Есть!
Убийство!
Теперь сделайте это снова!
Это арма-черт возьми-мать-гребаный-геддон
Блядь!
Есть!
Убийство!
И так далее!
Сначала пытаешься трахнуть, потом пытаешься съесть
Если он не узнал ваше имя
Вам лучше убить его, прежде чем они это увидят
Это арма-черт возьми-мать-гребаный-геддон!
У меня черный глаз души
Мои нравы в яме, мне жаль, что я все еще мертв
Но по телевизору сказали, что это «тропическая депрессия».
Бессмысленное вмешательство, юридическое разделение
Позвоните моему дилеру или моему юристу
«У нас ситуация!»
Сначала пытаешься трахнуть, потом пытаешься съесть
Если он не узнал ваше имя
Вам лучше убить его, прежде чем они это увидят
Сначала пытаешься трахнуть, потом пытаешься съесть
Если он не узнал ваше имя
Вам лучше убить его, прежде чем они это увидят
Это арма-черт возьми-мать-гребаный-геддон
Блядь!
Есть!
Убийство!
Теперь сделайте это снова!
Это арма-черт возьми-мать-гребаный-геддон
Блядь!
Есть!
Убийство!
И так далее!
Это новости?
Или это петля?
Результаты могут отличаться, побочные эффекты очень
Арма-чертова-мать-гребаный-геддон!
Arma-черт возьми-мать-fuckin-geddon
Arma-черт возьми-мать-fuckin-geddon
Arma-черт возьми-мать-fuckin-geddon
Arma-черт возьми-мать-fuckin-geddon
Это арма-черт возьми-мать-гребаный-геддон
Блядь!
Есть!
Убийство!
Теперь сделайте это снова!
Это арма-черт возьми-мать-гребаный-геддон
Блядь!
Есть!
Убийство!
И так далее!
К черту телевизор и радио
И черт возьми, делай хиты, я беру на себя ответственность за число погибших
Это арма-черт возьми-мать-гребаный-геддон!
Это арма-черт возьми-мать-гребаный-геддон
Это арма-черт возьми-мать-гребаный-геддон
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sweet Dreams (Are Made Of This) 2005
Tainted Love 2003
The Nobodies 2003
This Is the New Shit 2003
Personal Jesus 2003
Third Day Of A Seven Day Binge 2014
This Is Halloween 2007
mOBSCENE 2003
HALF-WAY & ONE STEP FORWARD 2020
God's Gonna Cut You Down 2019
Use Your Fist And Not Your Mouth 2002
Deep Six 2014
The Beautiful People 2003
Rock Is Dead 2003
Coma White 1998
KILL4ME 2017
Running To The Edge Of The World 2008
The Fight Song 2003
Ka-Boom Ka-Boom 2002
(s)AINT 2003

Тексты песен исполнителя: Marilyn Manson