Перевод текста песни Throw Me Out - Marillion

Throw Me Out - Marillion
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Throw Me Out, исполнителя - Marillion.
Дата выпуска: 09.09.2008
Язык песни: Английский

Throw Me Out

(оригинал)
In our house
Two’s a crowd
You threw me out
Of my own life
You seem want to be a friend
In our house
Two’s a crowd
No more trouble
No more strife
You seem to be at your wits end
I tore apart my oldest friend
How my heart jumped
And may head thumped
As this hard earth
Came up and bumped
As I was dumped
And you threw me out
And you threw me out
Stood at the boundary
Without a clue
Unrequired
Losing you.
Testing your patience
Every day
Opening drawers
Getting in the way
And making a mess
While you’re trying to clean
I guess that’s my function.
Know what I mean.
Throw me out
Don’t worry babe
I’m recyclable
I’ll biodegrade
I’ll biodegrade
I’m recyclable
I’m recyclable

Вышвырни Меня Вон

(перевод)
В нашем доме
Двое – толпа
Ты выгнал меня
Моей собственной жизни
Кажется, ты хочешь быть другом
В нашем доме
Двое – толпа
Больше никаких проблем
Нет больше борьбы
Вы, кажется, в своем уме
Я разорвал своего самого старого друга
Как мое сердце подпрыгнуло
И может голова стукнула
Как эта твердая земля
Подошел и наткнулся
Когда меня бросили
И ты выгнал меня
И ты выгнал меня
Стоял на границе
Без понятия
Не требуется
Потерять тебя.
Проверка вашего терпения
Каждый день
Выдвижные ящики
Мешать
И сделать беспорядок
Пока вы пытаетесь очистить
Думаю, это моя функция.
Знаешь что я имею ввиду.
Выбрось меня
Не волнуйся, детка
я пригоден для вторичной переработки
я буду биоразлагаться
я буду биоразлагаться
я пригоден для вторичной переработки
я пригоден для вторичной переработки
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Kayleigh 1997
Blind Curve: Vocal Under a Bloodlight / Passing Strangers / Mylo / Perimeter Walk / Threshold 2017
Pseudo Silk Kimono 2017
Childhood's End? 2017
Jigsaw ft. Andy Bradfield, Avril Mackintosh 2021
Sympathy 1992
Power 2012
Beautiful 1997
Waterhole (Expresso Bongo) 2017
Lavender 2003
Script For A Jester's Tear 1997
Heart Of Lothian 1997
The Last Straw / Happy Ending ft. Andy Bradfield, Avril Mackintosh 1987
White Feather 2017
Assassing 2003
Punch And Judy 1997
Seasons End 2019
Lords of the Backstage 2019
Warm Wet Circles 2017
Easter 1992

Тексты песен исполнителя: Marillion