Перевод текста песни Sympathy - Marillion

Sympathy - Marillion
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sympathy, исполнителя - Marillion. Песня из альбома A Singles Collection 1982-1992: Six Of One, Half-Dozen Of The Other, в жанре Прогрессивный рок
Дата выпуска: 07.06.1992
Лейбл звукозаписи: Parlophone
Язык песни: Английский

Sympathy

(оригинал)
When you climb into your bed tonight
When you lock and bolt the door
Just think of those out in the cold and dark
Cause there’s not enough love to go round
And sympathy is all you need my friend
And sympathy is all you need
And sympathy is all you need my friend
Cause there’s not enough love to go round
Not enough love to go round
Half the world hates the other half
And half the world has all the food
And half the world lies down and quietly starves
Cause there’s not enough love to go round
And sympathy is all you need my friend
And sympathy is all you need
And sympathy is all you need my friend
Cause there’s not enough love to go round
Not enough love to go round

Симпатия

(перевод)
Когда ты забираешься в свою постель сегодня вечером
Когда вы запираете и запираете дверь
Просто подумайте о тех, кто в холоде и темноте
Потому что не хватает любви, чтобы ходить
И сочувствие - это все, что тебе нужно, мой друг
И сочувствие - это все, что вам нужно
И сочувствие - это все, что тебе нужно, мой друг
Потому что не хватает любви, чтобы ходить
Недостаточно любви, чтобы ходить
Половина мира ненавидит другую половину
И у половины мира есть вся еда
И полмира ложится и тихо голодает
Потому что не хватает любви, чтобы ходить
И сочувствие - это все, что тебе нужно, мой друг
И сочувствие - это все, что вам нужно
И сочувствие - это все, что тебе нужно, мой друг
Потому что не хватает любви, чтобы ходить
Недостаточно любви, чтобы ходить
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Kayleigh 1997
Pseudo Silk Kimono 2017
Blind Curve: Vocal Under a Bloodlight / Passing Strangers / Mylo / Perimeter Walk / Threshold 2017
Jigsaw ft. Andy Bradfield, Avril Mackintosh 2021
Lavender 2003
Childhood's End? 2017
Beautiful 1997
Power 2012
Waterhole (Expresso Bongo) 2017
Heart Of Lothian 1997
White Feather 2017
Lords of the Backstage 2019
Murder Machines 2022
That Time Of The Night (The Short Straw) 1997
Assassing 2003
No One Can 2018
The Last Straw / Happy Ending ft. Andy Bradfield, Avril Mackintosh 1987
Hotel Hobbies 2017
Easter 1992
Seasons End 2019

Тексты песен исполнителя: Marillion