Перевод текста песни The Damage - Marillion

The Damage (оригинал)

I’m scared of opening the can
Scared of changing who I am
'Might've taken all I can
I’m scared of everything I am
Are you a natural woman?
I know I’ve got it comin.
The scent in the air
And the water running
The damage!
She said she’s not telling it today
She said «Come back when you’re alone»
«Come back when you’re alone»
The damage The damage
The damage The damage
The damn damn dam damage
Are you a natural woman?
I know I’ve got it comin.
Dissent in the air
And the water running
Don’t give me what’s in the window, babe
I want the stuff you think would never sell
Whatcha have under the counter on the bottom shelf?
I’ll buy the lowdown deepdown primal truthful self
I let the genie out of the box
I let the genie out of the box
Are you a natural woman?
I know I’ve got it comin.
The scent in the air
And the water running
Are you a natural woman?
Tell me you’re the million-to-one
Are you a natural woman?
Are you a natural woman?
I’m a natural man

Ущерб (перевод)

Я боюсь открывать банку
Боюсь изменить себя
«Возможно, я взял все, что мог
Я боюсь всего, что я
Вы натуральная женщина?
Я знаю, что у меня это получится.
Аромат в воздухе
И бегущая вода
Ущерб!
Она сказала, что сегодня не расскажет
Она сказала: «Вернись, когда будешь один»
«Вернись, когда будешь один»
Ущерб Ущерб
Ущерб Ущерб
Проклятое повреждение плотины
Вы натуральная женщина?
Я знаю, что у меня это получится.
Несогласие в воздухе
И бегущая вода
Не дай мне то, что в окне, детка
Я хочу вещи, которые, по вашему мнению, никогда не будут продаваться
Что у тебя под прилавком на нижней полке?
Я куплю низкое глубокое первобытное правдивое я
Я выпустил джинна из коробки
Я выпустил джинна из коробки
Вы натуральная женщина?
Я знаю, что у меня это получится.
Аромат в воздухе
И бегущая вода
Вы натуральная женщина?
Скажи мне, что ты миллион к одному
Вы натуральная женщина?
Вы натуральная женщина?
Я естественный человек