| Everybody knows we live in a world
| Все знают, что мы живем в мире
|
| Where they give bad names to beautiful things
| Где они дают плохие имена красивым вещам
|
| Everybody knows we live in a world
| Все знают, что мы живем в мире
|
| Where we don’t give beautiful things a second glance
| Где мы не уделяем красивым вещам второго взгляда
|
| Heaven only knows that we live in a world
| Только небеса знают, что мы живем в мире
|
| Where what we call beautiful is just something on sale
| Где то, что мы называем красивым, просто продается
|
| People laughing behind their hands while the fragile
| Люди смеются за их руками, в то время как хрупкие
|
| And sensitive are given no chance
| И чувствительным не дают шанса
|
| And the leaves turn from red to brown
| И листья превращаются из красных в коричневые
|
| To be trodden down
| Быть растоптанным
|
| To be trodden down
| Быть растоптанным
|
| And the leaves turn from red to brown
| И листья превращаются из красных в коричневые
|
| Fall to the ground
| Упасть на землю
|
| Fall to the ground
| Упасть на землю
|
| We don’t have to live in a world
| Нам не нужно жить в мире
|
| Where we give bad names to beautiful things
| Где мы даем плохие имена красивым вещам
|
| We should live in a beautiful world
| Мы должны жить в прекрасном мире
|
| We should give beautiful a second chance
| Мы должны дать прекрасному второй шанс
|
| And the leaves fall from red to brown
| И листья падают с красных на коричневые
|
| To be trodden down
| Быть растоптанным
|
| To be trodden down
| Быть растоптанным
|
| And the leaves turn green to red to brown
| И листья становятся зелеными, красными, коричневыми
|
| Fall to the ground
| Упасть на землю
|
| And get kicked around
| И получить ногами вокруг
|
| You strong enough to be…
| Вы достаточно сильны, чтобы быть…
|
| Have you the faith to be…
| Есть ли у вас вера, чтобы быть…
|
| Sane enough to be…
| Достаточно здравомыслящий, чтобы быть…
|
| Honest enough to say…
| Достаточно честно, чтобы сказать…
|
| Don’t have to be the same
| Не обязательно быть одинаковым
|
| Don’t have to be this way
| Не обязательно быть таким
|
| C’mon and sign your name
| Давай и подпиши свое имя
|
| You wild enough to remain beautiful?
| Ты достаточно дикая, чтобы оставаться красивой?
|
| Beautiful
| Красивый
|
| Beautiful
| Красивый
|
| And the leaves turn from red to brown
| И листья превращаются из красных в коричневые
|
| To be trodden down
| Быть растоптанным
|
| Trodden down
| Растоптанный
|
| And we fall green to red to brown
| И мы падаем от зеленого до красного до коричневого
|
| Fall to the ground
| Упасть на землю
|
| We can turn it around
| Мы можем все изменить
|
| You strong enough to be…
| Вы достаточно сильны, чтобы быть…
|
| Why don’t you stand up and say?
| Почему бы тебе не встать и не сказать?
|
| Give yourself a break
| Дайте себе передышку
|
| They laugh at you anyway
| Они все равно смеются над тобой
|
| So why don’t you stand up and be
| Так почему бы вам не встать и не быть
|
| Beautiful
| Красивый
|
| Beautiful
| Красивый
|
| Black, white, red, gold and brown
| Черный, белый, красный, золотой и коричневый
|
| We’re stuck in this world
| Мы застряли в этом мире
|
| Nowhere to go
| Некуда идти
|
| Turning around
| Поворачиваться
|
| What are you so afraid off?
| Чего ты так боишься?
|
| Show us what you’re made of
| Покажи нам, из чего ты сделан
|
| Be yourself and be beautiful
| Будь собой и будь красивой
|
| Beautiful | Красивый |