Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Especially True, исполнителя - Marillion. Дата выпуска: 09.09.2008
Язык песни: Английский
Especially True(оригинал) |
| I gazed upon you from the bleachers |
| A creature so foreign to me |
| With the stars and the stripes wrapped around you |
| Well how could I know there was England below? |
| I gazed upon you and I wondered |
| Cheerleader with hair of red flame |
| But that was first glance — I saw only the dance |
| And the distance from New York to Yorkshire |
| Truth’s always stranger than fiction |
| And here it’s especially true |
| Here in the home of Miss USA |
| What’s a wide-eyed English boy going to do? |
| I never knew much about baseball |
| But I was quick with the US cliché |
| The crowd gave a roar and I don’t know what for |
| The Major League rules get me so confused |
| Truth’s always stranger than fiction |
| The cheerleader showed me around |
| You with the heart of the USA |
| And me with the spite of a small English town |
| Central Park after dark, is safe these days |
| Depending on the game you play. |
| America. |
| House of Blues |
| What do you know? |
| Gimme the news |
| America. |
| Shock and awe |
| Not any more |
| America I’m ready for you |
| Tell me what to do |
| Tell me what to do |
| Tell me what to do |
Особенно Верно(перевод) |
| Я смотрел на тебя с трибун |
| Существо, столь чуждое мне |
| Со звездами и полосами, обернутыми вокруг тебя. |
| Откуда мне было знать, что внизу находится Англия? |
| Я смотрел на тебя и думал |
| Чирлидер с волосами красного пламени |
| Но это был первый взгляд — я видел только танец |
| И расстояние от Нью-Йорка до Йоркшира |
| Правда всегда страннее вымысла |
| А вот это особенно верно |
| Здесь, в доме Мисс США |
| Что собирается делать широко раскрытый английский мальчик? |
| Я никогда много не знал о бейсболе |
| Но я поторопился с американским клише |
| Толпа заревела, и я не знаю, за что |
| Правила Высшей лиги сбивают меня с толку |
| Правда всегда страннее вымысла |
| Группа поддержки показала мне все |
| Вы с сердцем США |
| А я назло маленькому английскому городку |
| Центральный парк после наступления темноты сегодня безопасен |
| В зависимости от игры, в которую вы играете. |
| Америка. |
| Дом блюза |
| Что ты знаешь? |
| Дай мне новости |
| Америка. |
| Шок и трепет |
| Уже нет |
| Америка, я готов к тебе |
| Скажи мне что делать |
| Скажи мне что делать |
| Скажи мне что делать |