Перевод текста песни Montagne de cash - Marie Plassard

Montagne de cash (оригинал)

J’ai vu des différences que quand le biff il rentre
Ils jugent sur l’apparence, injustice récurrente
La misère cache des anges loin d’la richesse apparente
Et leur montagne de cash et leurs visages de lâches
Y a que le bien qui reste et tout le reste ça dégage
T’auras beau acheter l’Evrest, tu toucheras pas les astrs
Y a que le bien qui reste et tout le reste ça dégage
T’auras beau acheter l’Everest, tu toucheras pas les astres
J’m’en fout d'être seule, non, non, non
J’veux juste des billets, des billets, des billets
Pleins d’billets d’banque
J’pense pas être folle, non, non, non
J’veux juste des billets, des billets, des billets
Pleins d’billets d’banque
J’peux pas faire d’ego trip, j’ai rien à faire flamber
Faire péter les streams, j’ai pas prévu d’plan B
Et j’ai peur de moi, de mes habitudes
De mes attitudes, mes anxiétés, mes peurs
Ouais, c’est ça qui m’tue
Pourvu qu’ca fasse des thunes, au moins, j'écris sur ça
Peur de me faire la male
Y a des gens qui s’allument pour moins qu’un salaire
Quand les soucis s’alignent tu sais les larmes sont salées
Et les agios aussi
J’m’en fout d'être seule, non, non, non
J’veux juste des billets, des billets, des billets
Pleins d’billets d’banque
J’pense pas être folle, non, non, non
J’veux juste des billets, des billets, des billets
Pleins d’billets d’banque
Billets, billets, billets, billets, billets
Billets, billets, billets, billets, billets
Billets, billets, billets, billets, billets
Billets, billets, billets, billets, billets
Billets, billets, billets, billets, billets
Billets, billets, billets, billets, billets
Billets, billets, billets, billets, billets
Billets, billets, billets, billets, billets
Billets, billets, billets, billets, billets

(перевод)

Я видел различия только тогда, когда приходит бифф.
Они судят по внешности, повторяющейся несправедливости
Несчастье скрывает ангелов далеко от видимого богатства
И их гора наличных и их трусливые лица
Остается только хорошее, а все остальное уходит
Сколько бы вы не купили Эврест, вы не коснетесь звезд
Остается только хорошее, а все остальное уходит
Сколько ни купи Эверест, звезд не тронешь
Меня не волнует одиночество, нет, нет, нет
Я просто хочу билеты, билеты, билеты
Много банкнот
Я не думаю, что я сумасшедший, нет, нет, нет.
Я просто хочу билеты, билеты, билеты
Много банкнот
Я не могу совершить путешествие эго, мне нечего сжигать
Качайте потоки, я не планировал план Б
И я боюсь себя, своих путей
Из моих взглядов, моих тревог, моих страхов
Да, это то, что убивает меня
Пока это приносит деньги, по крайней мере, я пишу об этом.
Боюсь навредить себе
Есть люди, которые зажигают меньше, чем зарплата
Когда заботы выстраиваются в линию, вы знаете, что слезы соленые
И агиос тоже
Меня не волнует одиночество, нет, нет, нет
Я просто хочу билеты, билеты, билеты
Много банкнот
Я не думаю, что я сумасшедший, нет, нет, нет.
Я просто хочу билеты, билеты, билеты
Много банкнот
Билеты, билеты, билеты, билеты, билеты
Билеты, билеты, билеты, билеты, билеты
Билеты, билеты, билеты, билеты, билеты
Билеты, билеты, билеты, билеты, билеты
Билеты, билеты, билеты, билеты, билеты
Билеты, билеты, билеты, билеты, билеты
Билеты, билеты, билеты, билеты, билеты
Билеты, билеты, билеты, билеты, билеты
Билеты, билеты, билеты, билеты, билеты